Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 9
Poem / song / epitaph
Previous
Political Intelligence Extraordinary
Next
Letter from Bishop Forbes to John Farquharson of Aldlerg

Poem on Louisa's Birthday 1774 transmitted to her

Metadata
Titles
Table of Contents
Poem on Louisa's Birth-Day, 1774. transmitted to her
Forbes
Poem on Louisa's Birthday 1774 transmitted to her
Paton
Verses on Princess Louisa's birthday
Pages
Forbes
Vol. 9, 2058—2060
Paton
Vol. 3, 326—327
Credits
Encoder
Alyssa Bridgman
Transcriber
Bo Pearson
Encoder
Abigail Streifel
Status
Document
transcription ready for proof
Metadata
metadata done
author
editor
publisher
pubPlace
date
original medium
remediation
in Forbes
Transcription
2058 (2058)

On Wednesday, SeptrSeptember 21. the Birth-DayBirthday of the QUEEN OF
HEARTS
, 1774. in Return for the Superlative Honour done to yethe Author.

The Day returns, the happy Day,
That gave LOUISA Birth.
May it abound with ev’ryevery Good,
To inspire true Friends with Mirth.
Ye hardy Sons of CALEDON,
Exalt your Voices high,
Tune up the Bagpipe’s warlike Sound,
To rend the azure Sky.
Let Lads &and Lasses all combine,
With joyous Mirth &and Mien,
To celebrate the festal Day,
And trip on the Green.
Let 2059 (2059)
Let them appear in Tartan-Dress,
With Hearts as true a Steel,
With well-shap’dshaped Limbs, both neat &and clean,
To dance a Highland Reel.
To grace the Day with fitting ChearCheer,
Let CanonsCannons loudly roar:
Then Highland Lads complete the Scene
And brandish the ClymoreClaymore.
A Health to CHARLES the Great toss round,
And to the fairest FAIR.
May HEAV’NHeaven beam forth it’sits brightest Light
On the delightful PAIR.
With Joy the sprightly HARRY mind,
That PRINCE of gen’rousgenerous Heart.
With willing Mind &and lib’ralliberal Hand,
He acts a Brother’s Part.
To 2060 (2060)
To ev’ryevery loyal Soul good Health,
Conversion to all Foes.
And, as the happy Day begins,
So let the Ev’ningEvening close.
May ev’ryevery Man enjoy his own,
To make all Odds be ev’neven.
Let all the People sing aloud,
AMEN! AMEN! AMEN!
N.B. At the Foot of the Original of the Above were the fol-
lowing
Words, viz,— “N. B. This is written on Paper, manu-
“factured
in Scotland.”
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Poem on Louisa's Birthday 1774 transmitted to her.” The Lyon in Mourning, vol. 9, Adv.MS.32.6.24, fol. 111v–112v. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v09.2058.01.html.
Appendix

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).