Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 2
Letter
Previous
N: B:
Next
A short Narrative of a barbarous Custom amongst the Redcoats, given by Dr Cameron's Lady

Copy of a Letter from the Prince to his Father after the Battle of Gladesmuir

Metadata
Titles
Table of Contents
Copy of a Letter from the Prince to his Father after the Battle of Gladesmuir
Forbes
Copy of a Letter from ye Prince to his Father after the Battle of Gladesmuir.
Steuart
Copy of a Letter from the Prince to his Father after the Battle of Gladesmuir
Paton
Letter from the Prince to his father after the Battle of Gladsmuir, 21st September 1745
Pages
Forbes
Vol. 2, 365—373
Paton
Vol. 1, 211—215
Credits
Encoder (metadata)
Kaitlyn MacInnis
Transcriber
Emma Trotter
Proofreader
Leith Davis
Proofreader
Kaitlyn MacInnis
Encoder
Julianna Wagar
Encoder
Kaitlyn MacInnis
Status
Document
transcription proofed
Metadata
metadata done
Correspondence
sent
Person Charles Edward Stuart
Date21 Sep 1745
PlacePinky House
Place
Person (bearer)bearer
received
Person James Francis Edward Stuart
PlaceAlmost certainly Rome (Palazzo Muti)
acknowledgements
“my last from Perth”
compliments to
enclosed in
enclosures
requests
remediation
in Forbes
Related Documents
Passive:
Copy of a Letter from Dr. John Burton of York (March 24. 1748) wherein Copy of a Letter from the Prince to his father, Perth September 10 1745 et cetera et cetera et cetera (v04.0825.01): Mentioned in footnote
Transcription
365 (365)

Copy of a Letter from yethe Prince
to his Father after the Bat-
tle
of Gladesmuir.

Pinkay-House near EdrEdinburgh, SeptrSeptember 21st,
1745.
Sir,
Since my last from Perth, it hath
pleased God to prosper your Majesty's
Arms
, under my Command, with a Suc-
cess
, that has even surprizedsurprised my
Wishes. On the 17th we entredentered EdrEdinburgh,
Sword in Hand, &and got Possession of
the Town without being obliged to
shed one Drop of Blood or to do
any Violence. And this Morning
I have gained a most signal Vic-
tory
with little or no Loss. If I had
had a Squadron or two of Horse to
pursue the flying Enemy, there
would not one Man of them have
escaped. As it is, they have hardly
saved any but a few Dragoons, who,
by a most precipitate Flight, will,
I believe, get into Berwick. If I
had obtained this Victory over Fo-
reigners
, my Joy would have been
compleatcomplete; but as it is over English-
men
, it has thrown a Damp upon it,
that I little imagined. The Men I
have defeated were your Majesty's
Enemies, it is true; but they might
have become your Friends &and duti-
ful
Subjects, when they had got their
Eyes opened to see the true Interest of 366 (366)
of their Country, which I am come to
save, not to destroy. For this Reason
I have discharged all publickpublic Rejoic-
ing
. I do not care to enter into the
Particulars of the Action, &and chusechoose ra-
ther
, that your Majesty would hear it
from another than from my selfmyself. I
send You this by Stewart, to whom
you may give entire Credit. He is
a faithful, honest Fellow, &and thorough-
ly
instructed in every Thingeverything, that has
happened to this Day. I shall have a
Loss in him; but, I hope, it will be soon
made up by his speedy Return with
the most agreeable News I can receive,
I mean, that of your Majesty's &and my
dearest Brother
’s Health.
I have seen two or three Gazettes, fil-
led
with Addresses, &and Mandates from
the Bishops to the Clergy. The Addres-
ses
are such as I expected, &and can
impose on none but the weak &and cre-
dulous
. The Mandates ^ ^are[] of the
same Sort, but were artfully drawn.
They order their Clergy to make yethe Peo-
ple
sensible of the great Blessings
they enjoy under the present Family,
that governs them
, particularly, of
the strict Administration of Justice, of
the sacred Regard, that is paid to
the Laws, &and the great Security of
their Religion &and Property. This sounds
all very well, &and may impose upon
the unthinking; but one, who reads with a 367 (367)
a little Care, will easily see the Fal-
lacy
. — What Occasion has a Prince,
who has learnt the Secret of corrupt-
ing
the Fountain of all Laws, to
disturb the ordinary Course of Justice?
Would not this to be to give the
Alarm, &and amount to telling them,
that he was not come to protect,
as he pretended, but really to be-
tray
, them? When they talk of the
Security of their Religion, they take
Care not to mention one Word of
the dreadful Growth of Atheism &and Infi-
delity
, which (I am extremely sorry to
hear from very sensible sober Men)
have, within these few Years, got to a
flaming Height; even so far, that I
am assured, many of their ^most fashiona-
ble
Men are ashamed to own them-
selves
Christians; &and many of the
lower Sort act, as if they were not
conversing upon this melancholy Subject.
— I was let into a Thing, which I
never understood rightly before, qchwhich
is, that those Men, who are loudest
in the Cry of the Growth of Popery &and
the Danger of the Protestant Religi-
on
, are not really Protestants, but a
Set of profligate Men, of good Parts
with some Learning, &and void of all
Principles, but pretending to be Re-
publicans
.
I asked those, who told me this, What
should make these Men so zealous a-bout368(368)
bout preserving the Protestant Religion,
seeing they are not Christians? and
was answered, that it is in Order to
recommend themselves to the Ministry,
which (if they can write Pamphlets
for them, or get themselves chosen
Members of Parliament) will be
sure to provide amply for them; and
the Motive to this extraordinary Zeal,
is, that they thereby procure to them-
selves
the Connivance, at least, if not
the Protection, of the Government,
while they are propagating their
Impiety and Infidelity.
I hope in God, Christianity is not at so
low an Ebb in this Country, as this Ac-
count
I have had, represents it to be;
yet, if I compare what I have former-
ly
seen &and heard at Rome with some
Things I have observed since I have
been here, I am afraid, there is too
much Truth in it.
The Bishops are as unfair &and partial
in representing the Security of their
Property, as that of their Religion; for,
when they mention it, they do not say a
Word of the vast Load of Debt (that
increases yearly) under which the Na-
tion
is groaning, &and which must be
paid (if ever they intend to pay it)
out of their Property. It is true, all
this Debt has not been contracted un-
der
the Prince of this Family, but a 369 (369)
a great Part of it has, &and the Whole
might have been cleared by a frugal
Administration, during these thirty
Years of a profound Peace, which
the Nation has enjoyed, had it not
been for the immense Sums, that
have been squandered away in
corrupting Parliaments, &and support-
ing
Foreign Interest, that can ne-
ver
be of any Service to these King-
doms
. I am afraid, I have taken up
too much of your Majesty's Time a-
bout
these sorry Mandates; but, hav-
ing
mentioned them, I was willing
to give your Majesty my Sense of
them.
I remember, DrDoctor Wagstaff (with whom,
I wish, I had conversed more frequent-
ly
, for he always told me Truth) once
said to me, that I must not Judge
of the Clergy of the Church of Eng-
land
by the Bishops, who were
not preferred for their Piety and
Learning, but for very different Ta-
lents
; for writing Pamphlets, for
being active at Elections, &and for vot-
ing
in Parliament as the Ministry
directed them. After I have won
another Battle, they will write
for me, &and answer their own Letters.
There is another Set of Men, a-
mongst
whom, I am inclined to be-
lieve
, the lowest are the honestest, as well 370 (370)
well as among the Clergy: I mean, the
Army; for never was there a finer Bo-
dy
of Men to look at, than those I fought
with this Morning; yet they did not
behave so well as I expected. I thought,
I could plainly see, that the common
Men did not like the Cause they
were engaged in. Had they been
fighting against Frenchmen, come
to invade their Country, I am convin-
ced
, they would have made a bet-
ter
Defence. The poor MensMen's Pay &and
their low Prospects are not sufficient
to corrupt their natural Principles of
Justice &and Honesty, which is not the
Case with their Officers, who, incited
by their own Ambition &and false Notions
of Honour, fought more desperately.
I asked one of them, who is my Priso-
ner
(a gallant Man)
Why he would
fight against his lawful Prince, &and
one, who was come to rescue his Coun-
try
from a foreign Yoke? He said, he
was a Man of Honour, &and would be
true to the Prince, whose Bread he
ate, &and whose Commission he bore.
I told him, it was a noble Principle,
but ill applied; &and asked him, If he
was not a Whig? He replied, that he
was. “Well then (said I) how come You
“to look on the Commission you bear, &and
“the Bread you eat, to be the Prince’[s]
“&and not your Country's, which raised You and 371 (371)
“and pays You to serve &and defend it agtagainst
“Foreigners, who came not now to de-
“fend
, but to enslave it? for that I
“have always understood to be the
“true Principle of a Whig. Have You
“not heard, how your Countrymen have
“been carried abroad, to be insulted
“&and maltreated by those Defenders,
“&and to be butchered, fighting in a Quar-
“rel
, in which your Country has lit-
“tle
or no Concern, only to aggran-
“dize
Hanover?”— To this he made
no Answer; but looked sullen, &and hung
down his Head. — The Truth is, there
are few good Officers among them.
They are brave, because an English-
man
cannot be otherwise; but they
have generally little Knowledge in
their Business, are corrupt in their
Morals, &and have few Restraints from
Religion, though they would have You
believe they are fighting for it. As
to their Honour they talk so much of,
I shall soon have Occasion to try it;
for, having no strong Places to put
any Prisoners in, I shall be obliged
to release them upon their Parole.
If they do not keep it, I wish, they
may not fall into my Hands again;
for, in that Case, it will not be in
my Power to protect them from the
Resentment of my Highlanders, who would 372 (372)
would be apt to kill them in cold Blood,
which (as I take no Pleasure in Revenge)
would be extremely shocking to me.
My haughty Foe thinks it beneath him
I suppose, to settle a Cartel. I wish
for it, as much for the Sake of his
Men as my own. I hope, ere long, I
shall make him glad to sue for it.
I hear, there are six thousand
Dutch Troops arrived, &and ten Battali-
ons
of the English sent for. I wish,
they were all Dutch, that I might
not have the Pain of shedding Eng-
lish
Blood. I hope, I shall soon o-
blige
them to bring over the rest,
which, in all Events, will be one
Piece of Service done to my Country,
in helping it out of a ruinous fo-
reign
War.
It is hard, my Victory should ^put me under
new Difficulties, that I did not feel be-
fore
; &and yet this is the Case. I am
now charged with the Care both of my
Friends &and Enemies. Those, who should
bury the Dead, are run away, as if
it was no Business of theirs. My
Highlanders
think it beneath ymthem
to do it, &and the Country People are
fled away. However, I am resolved
to try, if I can get People for Money
to undertake it; for I cannot bear
the Thoughts of suffering Englishmen to 373 (373)
to rot above Ground.
I am in great Difficulty, how I shall
dispose of my wounded Prisoners.
If I make an Hospital of the Church,
it will be looked upon as a great
Profanation, as having violated my
Manifesto, in which I promised to
violate no Man's Property. If the
Magistrates would act, they would
help me out of this Difficulty. Come
what will, I am resolved, I will
not suffer the poor wounded Men
to lie in the Streets; and, if I can
do no better, I will make an Hospi-
tal
of the Palace, &and leave it to
them.
I am so distracted with those Cares,
joined to those of my own People,
that I have only Time to add,
that I am,
Sir,


Your Majesty's most
dutyfuldutiful Son, &and obtobedient ServtServant
Charles.

EdrEdinburgh
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Copy of a Letter from ye Prince to his Father after the Battle of Gladesmuir.” The Lyon in Mourning, vol. 2, Adv.MS.32.6.17, fol. 83r–87r. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v02.0365.01.html.
Appendix

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).