Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 9
Letter
Previous
Letter to B. Gordon concerning poor OS"Ean. April, 1763.
Next
Return to the same. April 9. 1763

Paragraph from Mr. John Stewart Inverness, March 24. 1763. concerning Pat. Grant

Metadata
Titles
Table of Contents
Paragraph fm Mr. J. Stewart Inverns, March 24. 1763. con- cerning Pat. Grant
Forbes
Copy of a Paragraph from Rev. Mr. John Stewart.
Steuart
Paragraph from Mr. J. Stewart Inverness March 24. 1763 concerning Pat. Grant
Paton
Paragraph of letter from Rev. John Stewart
Pages
Forbes
Vol. 9, 1873—1874
Paton
Vol. 3, 203—204
Credits
Encoder (metadata)
Jasmyn Bojakli
Transcriber
Ronaldo Shrestha
Proofreader
Bo Pearson
Proofreader
Kaitlyn MacInnis
Encoder
Kaitlyn MacInnis
Status
Document
transcription ready for proof
Metadata
metadata done
Correspondence
sent
Person Reverend John Stewart
Person (bearer)bearer
Date24 Mar 1763
PlaceInverness
Place
received
Person Robert Forbes
PlaceLeith
acknowledgements
compliments to
enclosed in
this letter and the following letter, Copy of a return to the above (v09.1874.01), are enclosed in the previous letter to Bishop Gordon (v09.1870.01).
enclosures
Stewart encloses a gift for Forbes with his letter. He says the last time he saw Grant, “he gave me a pair of good Isle of Sky garters in order to be sent to you as a present”. He ends his letter by saying “you'll receive them, I hope, safe herewith”.
requests
remediation
in Forbes
Related Documents
Active:
A Third Meeting with the said Patrick Grant, & his Interpreter, Donald MacDonald, at Leith in my own House, on Friday, Janry 3d, 1752, 'twixt ten & eleven o'Clock, Forenoon (v08.1696.01): Mentions in footnote
Passive:
A Third Meeting with the said Patrick Grant, & his Interpreter, Donald MacDonald, at Leith in my own House, on Friday, Janry 3d, 1752, 'twixt ten & eleven o'Clock, Forenoon (v08.1696.01): Mentioned in transcription
Copy of a Paragraph from the Revd. Mr. John Stewart. (v09.1879.02): Mentioned in footnote
Transcription
1873 (1873)

Copy of a Paragraph from the
RevdReverend Mr John Stewart.

Inverness March 24. 1763.
I had two Visits this Winter &and Spring
from your old ffriendFriend Patrick Grant
whose Picture I’m told hangs in Tar-
tan
-hall
, this favour no doubt I
owe you, as it is certainly on your Ac-
count
he pays me that ComplementCompliment.
He certainly has a most grateful Sense
of your obligations to him, and openly
declares you are the Man in the
World he loves best, &and that he owes
most to — but do you know a Secret
about him, he made a notable figure
in NorthX America for one Campaign
only agtagainst the French, owing to a par-
ticular
Friend
who would not dis-
pense
with his Attendance — And
he has returned Safe and Sound
and has Chelsea Pension; he was
a night in the Neighbourhood of Leith,
but had not Countenance enough to
visit a certain Friend, being afraid of
being banter’dbantered1 for Something— The
last time he was here he gave me
a Pair of good Isle of Sky Garters in
X
Vol.Volume 8. p.page 1703.
1874 (1874)
in order to be sent to you as a Pre-
sent
, and Mr Ross is so kind as un-
dertake
to carry them, so that you’ll
receive them I hope Safe herewith—

Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Copy of a Paragraph from Rev. Mr. John Stewart.” The Lyon in Mourning, vol. 9, Adv.MS.32.6.24, fol. 19r–19v. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v09.1873.01.html.
Appendix
I.e, rebuked.
Kaitlyn MacInnis

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).