Several particular Cruelties, narrated by Mrs Robertson, alias, Lady Inches, whose Mansion-house is in the Neighbourhood of Inverness and near the Field of Battle
Metadata
Titles
Table of Contents
Several particular Cruelties,
                     narrated by Mrs Robertson, 
                     alias, Lady Inches, whose 
                     Mansion-house is in the 
                     Neighbourhood of Inverness 
                     & near the Field of Battle
Forbes
Tuesday's Afternoon, Augt 25 1747 in Edr, I had the Favour of being introduced by Miss Cameron (Daughter to Allan Cameron, who died at Rome) to Mrs Robertson, Lady Inches, who gave me the following particulars.
Steuart
Several particular cruelties narrated by Mrs. Robertson, alias, Lady  Inches, whose Mansion house is in the neighbourhood of Inverness & near the Field of Battle
Paton
Another account of cruelties by Mrs. Robertson, Lady Inches
Pages
Forbes
Vol. 2, 375—381Paton
Vol. 1, 216—220Credits
Encoder (metadata)
Transcriber
Marissa Lopez
Transcriber
Proofreader
Proofreader
Encoder
Encoder
Status
Document
Metadata
Settings
| Date | 25 Aug 1747 | 
| Person | Rebecca Robertson, Lady Inshes | 
| Place | Edinburgh | 
remediation
in Forbes
Related Documents
Active:
                                
Malcolm MacLeod's Journal; 
                     wherein likewise his own History 
                     and several very remarkable Particulars (v02.0228.01): Mentions in footnote
Copy of the Prince's Summons to the City  of Edinburgh to surrender, etc. (v03.0418.01): Mentions in footnote
A Narrative given by a Dragoon, etc. anent 
                     Cumberland's Orders before Culloden-battle, 
                     the killing the wounded in cold Blood, and the Order 
                     said to be among the Highlanders to give no quarter (v03.0421.01): Mentions in footnote
Copy of a Narrative taken from the 
                     Handwriting of Captain MacDonald of Belfinlay anent killing the Wounded in cold Blood (v04.0706.01): Mentions in footnote
Mr Francis Stewart's Account of some Hardships and Cruelties in and about Inverness after Culloden Battle (v05.1086.01): Mentions in footnote
Long & particular narrative of cruelties & barbarities et cetera from said Mr. James Hay (v06.1315.01): Mentions in footnote
Copy of a Letter from an unknown Hand in Inverness concerning John Fraser's Escape and other Cruelties. March 24. 1749. (v07.1371.01): Mentions in footnote
Account of an Interview and Conversation with Mr James
                     Grant, Merchant in Inverness, Leith, March 7. 1750 (v07.1482.01): Mentions in footnote
Passive:
                                
A Narrative given by a Dragoon, etc. anent 
                     Cumberland's Orders before Culloden-battle, 
                     the killing the wounded in cold Blood, and the Order 
                     said to be among the Highlanders to give no quarter (v03.0421.01): Mentioned in footnote
Colonel Ker of Gradyne his Account (v04.0648.01): Mentioned in footnote
Copy of a Narrative taken from the 
                     Handwriting of Captain MacDonald of Belfinlay anent killing the Wounded in cold Blood (v04.0706.01): Mentioned in footnote
Copy of James Gib's Accompts Master-household to the Prince, being an excellent 
                     Journal, interspersed with several curious Notes and Observations (v05.0966.01): Mentioned in footnote
Account how I came by Mr. Gib's Pocket-book 
                     of Accompts, and of several Conversations I had 
                            with him at different Times (v05.1009.01): Mentioned in footnote
Mr Francis Stewart's Account of some Hardships and Cruelties in and about Inverness after Culloden Battle (v05.1086.01): Mentioned in footnote
Long & particular narrative of cruelties & barbarities et cetera from said Mr. James Hay (v06.1315.01): Mentioned in footnote
Copy of a Letter from an unknown Hand in Inverness concerning John Fraser's Escape and other Cruelties. March 24. 1749. (v07.1371.01): Mentioned in footnote
Copy of a long Letter to the Reverend Mr James Hay in Inverness, containing 26 Queries. August 28. 1749. (v07.1425.01): Mentioned in footnote
Copy of a Letter fm the Reverend Mr James Hay Inverness December 8. 1749. (v07.1456.01): Mentioned in footnote
Account of an Interview and Conversation with Mr James
                     Grant, Merchant in Inverness, Leith, March 7. 1750 (v07.1482.01): Mentioned in footnote
Transcription
Tuesday’s Afternoon, AugtAugust25 
			
1747 in EdrEdinburgh, I had the Fa-
vour of being introduced by 
			
Miss Cameron (Daughter
			
of Allan Cameron, who died 
			
at Rome) to Mrs Robert-
son, Lady Inches, who gave
			
me the following Particulars.
Some time before, &and at the Time
of, the Battle, Lady Inches was
living with her Family in Inver-
ness, her Husband being in a dy-
ing Condition, who was laid in
his Grave just as the Canonad-
ingCannonading began upon Drummossie-muir.
On Friday after the Battle, A-
pril 18th, she went home to her
House, called the Lees, within
a Mile or so of the Field of Bat-
tle. Upon the Road, as she went
along, she saw Heaps of dead
Bodies, striptstripped naked &and lying a-
bove Ground. When she came
to the Lees, she found sixteen
dead Bodies in the ClossClose1 &and about
the House, which, as soon as
possible, she caused bury. When
She came into the ClossClose, some of the 376 (376)
the Sogers came about Her, calling
her a Rebel-bitch, &and Swearing, that
certainly she behoved to be such, or
else so many of these damned Vil-
lains would not have come to get
Shelter about her House. Then, pul-
ling Her by the Sleeve, they desir-
ed Her to come along with them,
&and they would shewshow her a rare Sight,
which was, two dead Bodies lying
in the ClossClose with a Curtain laid o-
ver them. They took off the Curtain,
&and made her look upon the Bodies,
whose Faces were so cut &and mangled,
that they could not be discerned to
be Faces. They told her, that the
Party, who had been formerly there,
had cut &and mangled these Villains,
&and had left them in the House in
their Wounds; but when they them-
selves came there, they could not
endure to hear their Cries &and Groans,
&and therefore they had dragged them out
to the ClossClose, &and given them a Fire to
their Hinder-end; “for (said they)
“we roasted &and smoked them to Death,
“&and have cast this Curtain, taken down
“from the Side of one of your Rooms,
“over them, to keep us from seeing
“the nauseous Sight.”— Lady Inches
said, She saw the Ashes &and Remains
of the extinguished Fire.
The House of the Lees was all
			
pillaged, the Doors of the Rooms
&and Closets, the outer Door, the Win-
dows &and all the Lining being broke
down to Pieces. The Charter-Chest
was broke open, &and the Papers were
scattered up &and down the House.
All her Horses &and Cattle were tak-
en away, though Inches was not
in the least concerned in the Affair,
save only that he was a great
Whig, &and had a Son out with the
D:Duke of Cumberland.
      	
			pillaged, the Doors of the Rooms
&and Closets, the outer Door, the Win-
dows &and all the Lining being broke
down to Pieces. The Charter-Chest
was broke open, &and the Papers were
scattered up &and down the House.
All her Horses &and Cattle were tak-
en away, though Inches was not
in the least concerned in the Affair,
save only that he was a great
Whig, &and had a Son out with the
D:Duke of Cumberland.
When she complained to David 
			
Bruce, he told her, to go through
the Camp, &and see, if she could spy
out any of her Furniture or Goods
among the Sogers, &and, if She did,
The Fellows should be seized u-
pon, &and she should have the Sa-
tisfaction of having them hanged.
But, seeing she could have no Re-
paration of Damages, she did not
chusechoose to follow Mr Bruce’s Advice;
and She declared, she had never
received one Farthing for the Loss-
es sustained.
			Bruce, he told her, to go through
the Camp, &and see, if she could spy
out any of her Furniture or Goods
among the Sogers, &and, if She did,
The Fellows should be seized u-
pon, &and she should have the Sa-
tisfaction of having them hanged.
But, seeing she could have no Re-
paration of Damages, she did not
chusechoose to follow Mr Bruce’s Advice;
and She declared, she had never
received one Farthing for the Loss-
es sustained.
On the Day of the Battle, when the 
				
ChaceChase happened, one of Inches’s Ten-
ants &and his Son, who lived at the Gate
of the Lees, steptstepped out at the Door to see 378 (378)
see what was the Fray, &and were shot
by the Red-coats, &and fell down in
one another’s Arms, the Son dying
upon the Spot, but the Father did
not die till the Friday, the 18th, qnwhen
Lady Inches went to see him, &and
he was then expiring. Much about
the same Place, they came into a
House, where a poor Beggar-Wo-
man was spinning, &and they shot
her dead upon the Spot. — In
a Word, Lady Inches said, they
were really✝ mad, they were furious,
&and noX Check was given them in the
least.
			ChaceChase happened, one of Inches’s Ten-
ants &and his Son, who lived at the Gate
of the Lees, steptstepped out at the Door to see 378 (378)
see what was the Fray, &and were shot
by the Red-coats, &and fell down in
one another’s Arms, the Son dying
upon the Spot, but the Father did
not die till the Friday, the 18th, qnwhen
Lady Inches went to see him, &and
he was then expiring. Much about
the same Place, they came into a
House, where a poor Beggar-Wo-
man was spinning, &and they shot
her dead upon the Spot. — In
a Word, Lady Inches said, they
were really✝ mad, they were furious,
&and noX Check was given them in the
least.
Upon the Day of the Battle, about nine-
teen ☂ wounded Men (but so, as, with pro-
per Care, they might have been all
cured) got into a Barn. Upon the
Thursday (the Day after the Battle)
ⓧOrders were issued out to put them
to Death. They were accordingly
taken out, &and set up at a Park-wall
as so many Marks to be sported with,
&and were shot dead upon the Spot.
In the Barn there was one of the Name
of Shaw, whom a Presbyterian Mini-
ster was going forwards to inter-
cede for, because he was his par-ticular
				
			379(379)
ticular Acquaintance; but, seeing
the Fury &and Madness of the Sogers,
he thought fit to draw back, lest
he had been let up amongst the
poor wounded Men, as a Mark to
be sported with in this Scene of
Cruelty. Lady Inches said, she
had forgot the Minister’s Name;
but she believed, he was settled
at Castle-Stewart, but she would
not be positive about the Place
of his Abode, though She had
got the particular Story from a
Sister of that Minister, a mar-
ried Woman in Inverness.
 teen ☂ wounded Men (but so, as, with pro-
per Care, they might have been all
cured) got into a Barn. Upon the
Thursday (the Day after the Battle)
ⓧOrders were issued out to put them
to Death. They were accordingly
taken out, &and set up at a Park-wall
as so many Marks to be sported with,
&and were shot dead upon the Spot.
In the Barn there was one of the Name
of Shaw, whom a Presbyterian Mini-
ster was going forwards to inter-
cede for, because he was his par-ticular
ticular Acquaintance; but, seeing
the Fury &and Madness of the Sogers,
he thought fit to draw back, lest
he had been let up amongst the
poor wounded Men, as a Mark to
be sported with in this Scene of
Cruelty. Lady Inches said, she
had forgot the Minister’s Name;
but she believed, he was settled
at Castle-Stewart, but she would
not be positive about the Place
of his Abode, though She had
got the particular Story from a
Sister of that Minister, a mar-
ried Woman in Inverness.
To confirm this the more, it is to be
			
remarked, that, when Provost Frazer
&and the other Magistrates of Inverness
(attended by Mr Hossack, the late
Provost) went to pay their Levee
to Cumberland &and his Generals, the
Generals were employed in giving
Orders about slaying the foresaid
Men &and other wounded Persons.
Mr Hossack (the SrSir Robert Wal-
pole of the Place, under the Di-
rection of President Forbes, &and a Man
of Humanity) could not witness such a 380 (380)
a Prodigy of intended Wickedness
without saying Something, &and therefore,
making a low Bow to General Haw-
ley, ^or General Husk, he said, “I hope, your Excellen-
“cy will be so good as to mingle Mer-
“cy with Judgment.” — Upon this, Haw-
ley, ^ or Husk, cried out in a RageX, “Damn the
“Rebel-Dog! kick him down Stairs, &and
“throw him in Prison directly!”— The
Orders were literally &and instantly o-
beyed; &and those, who were most firm-
ly attached to the Government, were
put in Prison at the Same Time.
			remarked, that, when Provost Frazer
&and the other Magistrates of Inverness
(attended by Mr Hossack, the late
Provost) went to pay their Levee
to Cumberland &and his Generals, the
Generals were employed in giving
Orders about slaying the foresaid
Men &and other wounded Persons.
Mr Hossack (the SrSir Robert Wal-
pole of the Place, under the Di-
rection of President Forbes, &and a Man
of Humanity) could not witness such a 380 (380)
a Prodigy of intended Wickedness
without saying Something, &and therefore,
making a low Bow to General Haw-
ley, ^or General Husk, he said, “I hope, your Excellen-
“cy will be so good as to mingle Mer-
“cy with Judgment.” — Upon this, Haw-
ley, ^ or Husk, cried out in a RageX, “Damn the
“Rebel-Dog! kick him down Stairs, &and
“throw him in Prison directly!”— The
Orders were literally &and instantly o-
beyed; &and those, who were most firm-
ly attached to the Government, were
put in Prison at the Same Time.
The Country People durst not ven-
ture upon burying the Dead, lest they
should have been made to bear them
Company, till particular Orders
should be given for that Purpose.
			ture upon burying the Dead, lest they
should have been made to bear them
Company, till particular Orders
should be given for that Purpose.
The Meeting-house at Inverness, 
			
&and all the Bibles &and Prayer-books
			
in it, was were burnt to Ashes.
			Lady Inches said, it was really
			
Loudon’s Piper, that the✝ stout Black-
Smith killed; &and that MacIntosh’s House
is seven or eight Miles from Inver-
ness. — When Lady MacIntosh was to
be brought a Prisoner into Inverness,
a great Body of Men, consisting of se-
veral Regiments, were sent upon
the Command, &and, when she was leav-
ing her own House, the Dead-beat
was used by the Drummers. In the Command’s
				 
			[]
				381 
			(381)
			
Command’s marching from &and to Inverness,
the Horses trode many Corpses under
Foot; &and the generous-hearted Lady
MacIntosh behoved to have the Mortifica-
tion of viewing this shocking Scene.
				Loudon’s Piper, that the✝ stout Black-
Smith killed; &and that MacIntosh’s House
is seven or eight Miles from Inver-
ness. — When Lady MacIntosh was to
be brought a Prisoner into Inverness,
a great Body of Men, consisting of se-
veral Regiments, were sent upon
the Command, &and, when she was leav-
ing her own House, the Dead-beat
was used by the Drummers. In the Command’s
Command’s marching from &and to Inverness,
the Horses trode many Corpses under
Foot; &and the generous-hearted Lady
MacIntosh behoved to have the Mortifica-
tion of viewing this shocking Scene.
Robert Forbes, A:M:
Citation
Forbes, Robert. “Tuesday's Afternoon, Augt 25 1747 in Edr, I had the Favour of being introduced by Miss Cameron (Daughter to Allan Cameron, who died at Rome) to Mrs Robertson, Lady Inches, who gave me the following particulars.” The Lyon in Mourning, 
                    vol. 2, 
                    Adv.MS.32.6.17, fol. 88r–2r. The Lyon in Mourning Project, 
                    edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/ v02.0375.01.html.
Appendix
I.e., the courtyard.