Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 4
Letter
Previous
Copy of the Laird of MacLeod's Letter to Kingsborrow anent giving up the Prince
Next
Conversation with Captain Donald Roy MacDonald

Copy of a Letter from Captain Malcolm MacLeod of date January 13. 1748

Metadata
Titles
Table of Contents
Copy of a Letter fm Capn Mal: MacLeod of date Janry 13. 1748
Forbes
Copy of a Letter from Captain Malcolm MacLeod of date January 13th 1748
Paton
Letter from Malcolm MacLeod to Robert Forbes
Pages
Forbes
Vol. 4, 703—704
Paton
Vol. 2, 1—2
Credits
Encoder (metadata)
Alyssa Bridgman
Transcriber
Julianna Wagar
Proofreader
Shauna Irani
Proofreader
Kaitlyn MacInnis
Encoder
Shauna Irani
Encoder
Kaitlyn MacInnis
Status
Document
transcription proofed
Metadata
metadata done
Correspondence
sent
Person Malcolm MacLeod
Date13 Jan 1748
PlaceRasey
Place
received
Person Robert Forbes
Date28 Jan 1748
Place
acknowledgements
quote
– I‘m very much obliged to you for your kind letters, which is great comfort to me.
compliments to
Notes
Doctor Burton
his lady
enclosed in
enclosures
requests
remediation
in Forbes
Related Documents
Active:
Journal of Donald MacLeod, &c. (v02.0266.01): Mentions in footnote
Copy of a Letter to Mr Alexander MacDonald of Kingsburgh in Sky. (v02.0320.01): Mentions in footnote
Copy of a Letter to Captain Malcolm MacLeod of Castle in Raaza. (v02.0323.01): Mentions in footnote
Copy of a Return to said Letter (v03.0473.01): Mentions in footnote
Transcription
703 (703)

Copy of a Letter by Post to me
R:Robert F:Forbes which reached me upon Thurs
-day
, JanryJanuary 28th.

My Dr:Dear Sir:
Rasay January 13 1748
ImI’m very much oblidgedobliged to You for
your kind letters which is great Comfort
to me I have not got any letter from a
freind friend or aquantanceacquaintance Since I came
home but from You and onesthonest Doc-
tor
Burton
who I understand was
with You letlylately and ImI’m Exceedingly
Glad that he is very weel
abutabout what You was writing to me
in Your letter I assure You I was not
Idle Since I came home and I got
a great deal that You never heard
as Yet and will get more in alitlea little
time but how to send that to You
I cannot tell Since money are so
Scarce with useus that I cannot go
my Selfmyself, the towtwo ✝letters You Send
by Donald mcLeod one for me and
one for Kingsborrow it was last
day we got them for he did not come
home himself as yet, Kingsborrow
and I was to meet towtwo or three
days ago had not that RasaysRaasay's Se-
cond
Son the offceerofficer
is dying who
beby all apearanceappearance cannot live but
few days which ImI’m SorySorry for it the

rest
✝
Vol: 2. p: 320, 323.
704 (704)
rest of the family offers theretheir kind
Service to Lady Bruce and You I
have not time to writwrite to Doctor
Burton
be You So good as to give
him my Service and to his Lady
and tell himehim that he did pass a
great ComplementCompliment to me that is
when I got alettera letter from him I
beg of You to be always writing to
me
if Ever IllI’ll See You IllI'll tell ma-
ny
athinga thing You woudwould wonder attat
mind me most kindly to the worthy
old Lady
not forgetingforgetting yourSelfyourself and
all freindsfriends that will ask for me_
ImI’m
Your most affectionatlyaffectionately humble
SerttServant
Sic subrsubscribitur Mal: MacLeod
P: S.
I thank You most kindly for the
ComplementCompliment✝ You Sent me by Ra-
say’s
Raasay's
ServentServant
I got all the letters
you sent me in due time when ever
IllI’ll see a sure hand IllI’ll Send you
what I have for You

✝
Vol: 3. pag: 476.

N: B: The original of the preceedingpreceding
Letter is to be found among my
Papers.
Robert Forbes, A: M:

Upon
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Copy of a Letter from Captain Malcolm MacLeod of date January 13th 1748.” The Lyon in Mourning, vol. 4, Adv.MS.32.6.19, fol. 42r–42v. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v04.0703.01.html.
Appendix

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).