Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 6
Letter
Previous
Another Letter from said Officer to said Mrs Leith, Southwark Gaol, September 20. 1746.
Next
Letter from the Reverend Mr James Hay, Inverness, March 14: 1749.

Letter to the Reverend Mr John MacLachlan in Argyleshire, May 19. 1749.

Metadata
Titles
Table of Contents
Letter to the Revd Mr John MacLachlan in Argyleshire, May 19. 1749.
Steuart
Letter to the Reverend Mr. John MacLachlan in Argyleshire, May 19. 1749
Paton
Letter to Rev. John MacLachlan in Argyleshire
Pages
Forbes
Vol. 6, 1312—1314
Paton
Vol. 2, 297
Credits
Encoder (metadata)
Alyssa Bridgman
Transcriber
Cairen Velasquez
Proofreader
Shauna Irani
Proofreader
Kaitlyn MacInnis
Encoder
Kaitlyn MacInnis
Status
Document
transcription proofed
Metadata
metadata done
Correspondence
sent
Person Robert Forbes
Date19 May 1749
PlaceLeith
Person (bearer)Archibald MacLachlan
Place
received
Person Revd.Reverend Mr. John MacLachlan
PlaceArgyleshire
acknowledgements
quote
Your kind and obliging letter of August 24th (Paton V.2, 297).
compliments to
enclosed in
enclosures
quote
Herewith you'll receive a book in a present which I have lying by me for a long time (Paton V.2, 297).
requests
quote
I must beg leave still to importune you to favour me with a narrative of such facts (within a certain period of time) as you can have well vouched (Paton V.2, 297).
remediation
in Forbes
Related Documents
Active:
Copy of a Letter from the Reverend Mr John MacLachlan in Argyleshire, August 24. 1748. (v06.1129.01): Mentions in footnote
Passive:
Copy of a long Letter to the Reverend Mr James Hay in Inverness, containing 26 Queries. August 28. 1749. (v07.1425.01): Mentioned in footnote
Copy of a Letter to Mrs Leith in Inverness. August 30. 1749. (v07.1436.01): Mentioned in transcription
Transcription

Copy of a Letter to the RevdReverend
Mr John MacLachlan
(See in this
pag: 1129)
in Argyleshire.

My Dear Sir,
Your kind &and obliging Let-
ter
of AugtAugust 24th I received not till NovrNovember
20th
, &and till now I could never meet with
an Opportunity of acknowledging the
Favour.
Herewith you’ll receive a Book in a Pre-
sent
, which I had lying by me for
a long Time, till a proper Bearer should
cast up, &and at last (being wearied with
waiting) this honest✝ Cock came in my
Way, who was my Fellow-Prisoner.
I must beg Leave still to importune
You to favour me with a Narrative of such Facts

✝
Archibald MacLachlan.
1313 (1313)
Facts (within a certain Period of Time)
as you can have well vouched; for
you cannot readily fail at last to
make up a Collection of remarka-
ble
Occurrences, as your Place of
Abode
is well situated for such a
Purpose: But be sure to let me
have your Commands by some sure
private Hand &and not by Post; for
they still have the Custom of mak-
ing
open Letters at Post-Offices.
I am as busy as ever in making up
a Collection, &and am still meeting
with a fresh PacquetPacket from one Cor-
respondent
or another; but when I
may come to an End of collecting
I know not.
We have really no News here that
one can depend upon; &and therefore
they are not worth mentioning.
I heartily thank You for
your kind Remembrance of me, &and
sincerely am,
R:Reverend D:Dear S:Sir

Your most affectionate BroyrBrother,
and very humble ServtServant,
Robert Forbes.
May 19th, 1749

By
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Letter to the Reverend Mr. John MacLachlan in Argyleshire, May 19. 1749.” The Lyon in Mourning, vol. 6, Adv.MS.32.6.21, fol. 103v–104v. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v06.1312.01.html.
Appendix

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).