Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 9
Letter
Previous
Woodfall fined and his Brother, and imprisoned, for Ash-Wednesday's Paper
Next
Letter from Bishop Forbes to Bishop Gordon

Shebbear making free with the Revolution and the Prince of Orange, etc.

Metadata
Titles
Table of Contents
Shebbear making free with ye Revolution & the Prince of O- range, &c.
Forbes
Shebbear making free with the Revolution & the Prince of Orange et cetera
Forbes
Mr. Bowdlers Remarks on Nicholas Brett, transmitted to Aberdeen, to be sent to me
Paton
Letter from Bishop Gordon
Pages
Forbes
Vol. 9, 2084—2088
Paton
Vol. 3, 339—341
Credits
Encoder (metadata)
Alyssa Bridgman
Transcriber
Bo Pearson
Encoder
Abigail Streifel
Status
Document
transcription ready for proof
Metadata
metadata done
Correspondence
sent
Person Bishop Gordon
Date08 Dec 1774
PlaceLondon
Place
received
Person Robert Forbes
acknowledgements
quote
Indeed, your packet was very welcome, for I longed much to hear from you after so long an interruption of franks (Paton V.3, 339).
compliments to
quote
When you see Tommy Bowdler, pray let us be affectionately remembered to the dear youth (Paton V.3, 339).
enclosed in
enclosures
requests
quote
Pray, Sir, with my best respects to her ladyship, be so good as tell her the coachman would not abate anything of his bill, viz., £2, 7, 6, which Mr. Bond paid him, and had his receipt upon the bill, which I have somewhere mislaid and cannot lay my hands upon it at present (Paton V.3, 340).
quote
Pray! dear Sir, let my affectionate condolence be made to our most worthy friend, Gask (whom I greatly honour for his many virtues), on the next occasion you have of writing (Paton V.3, 340).
remediation
in Forbes
Transcription

From B.Bishop G.Gordon

“London, DecrDecember 8. 1774.
Indeed your packet was very wel-
come
; for I longed much to hear from
you after so long an Interruption of
Franks. The MusickMusic piece was im-
mediately
dispatched; for I have now
no Acquaintance in that Science to gra-
tify
with it; so to a Land of MusickMusic it
is gone, where, no doubt, it will
please. For the Cantata, my dear
Sir, you have my best Thanks. I
really think it an agreeable, sensi-
ble
performance. If it is not al-
ready
, it will be printed in one of
our daily papers, probably, in the
celebrated publickpublic Advertiser, in qchwhich
the South-Briton was published, qchwhich
made such a Noise.
Has Dr Shebbeere’s pamphlet
reached you? ‘Tis a curious per-
formance
, a strange Mixture; de-
fends
the Ministry both as to their
Measures with the Americans &and
the Canada-Bill: but makes very
free with the Revolution, &and the Prince
of Orange
’s Character, whom he makes
a very Devil indeed.
A Ship going for Aberdeen about
3 Weeks ago, the Mate of which be-
ing
an Hearer of Mr Innes, &and re-
commended
by Mrs Strachan, Mr 2085 (2085) Innes’s Sister-in-Law, I took the
Opportunity of sending by him Mr
Bowdler
’s excellent Remarks, &and have
since wrote to Mr Innes, desiring,
as soon as he has perused them, im-
mediately
to forward them to you,
Sir, by the first safe Conveyance;
&and God grant they may come safe to
your Hand; for I know they will
give you much Satisfaction. When
you see Tommy Bowdler, pray, let
us be affectionately remembredremembered to
the dear Youth.
The Countess of Galloway is really
a fine Lady, &and truly well bred; has
many Virtues, yet, I fear, will be
troublesome to you: you must be u-
pon
your Guard, not to be put to In-
convenience
by too great Com-
plaisance
, which Ladies of Quality
do not always consider, when they
accept the kind Offices of their Friends.
The good Lady, I am apt to believe,
has been, &and is, ill used by some of
her Family, &and yet withal I fear her
Ladyship
has her Failings. Pray, Sir,
with my best Respects to her Lady-
ship
, be so good as to tell her, the 2086 (2086) Coachman would not abate any Thinganything
of his Bill, viz, 2:7:6. which Mr
Bond
paid him, &and had his Receipt upon
the Bill, which I have somewhere miss-
laid
mislaid
, &and cannot lay my Hands upon it
at present.
The Account you give me of B.Bishop
Kilgour
’s Absence gives me a sen-
sible
Pleasure. Happy was it, you
were both of a Mind, &and that you, Sir,
stood your Ground. Permit me, Sir,
to ask, was it a pleasure of the
Primus’s?
Poor Lady Gask! I fear, her late
Voyaging &and Journeying did not
tend much to prolong her Life.
Her worthy Husband &and the Chil-
dren
must suffer a great Loss, tho’though
I doubt not her Departure, to her-
self
is Gain. Requiescat in Pace.
Her parting with her Husband &and
the dear Bairns, must have been
very affecting. May they all be ever in
God’s special Keeping! Pray, dear
Sir, let my affectionate Condolence
^be made to our most worthy Friend,
Gask (Whom I greatly honour for
his many Virtues) on the next Oc-
casion
you have of writing. I am
glad, you have provided a Gen- 2087(2087)tleman to be in the Family in
a double Capacity. May they all
have Comfort &and Benefit in each
other!
So that infamous Woman &and her
not less infamous Companion

have had the Effrontery to appear
in Scotland together; &and what
sort of people must they be, that
would countenance such an adulte-
rous
Brood! Can his Brother be
possessed of ₤1000 per Annum,
to settle upon them? It looks
much like vain Boasting, &and what
we call Bounce. I cannot credit
it. Mrs Strachan, mentioned a-
bove
, is gone down to be House-
Keeper
at Burnhall on my Wife’s
Recommendation, &and a very fit per-
son
she appears to be. Sister Smith
has been now near three Months
near us, and, thank God, holds
pure well this rugged Season; for
it is both Frost &and Snow, which
my poor Fingers &and Writing do but
too plainly show. Sister Smith hath
given the Use of Burnhall &and all
in it to her Grandson &and his Wife till
May next. She looks to lie in about 2088 (2088) Christmas.
Having now tired your Eyes &and Pa-
tience
too, perhaps, I must relieve
my good Friend, concluding myself
his ever affectionately &and faithfully
R.Robert G.Gordon
My Wife sends her best Respects,
&and we join in best Wishes, &and all
kind ComplimtsCompliments to yourself and
good Mrs Forbes, especially the
ComplimtsCompliments suitable to the great
&and holy Season just at Hand. ADieu.”
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Shebbear making free with the Revolution & the Prince of Orange et cetera.” The Lyon in Mourning, vol. 9, Adv.MS.32.6.24, fol. 124v–126v. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v09.2084.01.html.
Appendix

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).