Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 10
Letter
Previous
From B. G. London, July 6. 1775.
Next
Extract of a Letter from Piza, March 20. 1775.

Copy of a Return.

Metadata
Titles
Forbes
Copy of a Return.
Steuart
Letter by B. G. "your (R. F.'s) Sufficient Importance is truly valuable - May your laudable endeavours be crowned with success, to the Joy & admiration of the whole Earth - July 6. 1775
Paton
Letter from Bishop Forbes to Bishop Gordon
Pages
Forbes
Vol. 10, 2127—2129
Paton
Vol. 3, 363—364
Credits
Encoder
Kaitlyn MacInnis
Transcriber
Shauna Irani
Proofreader
Shauna Irani
Encoder
Genevieve Bourjeaurd
Status
Document
transcription ready for proof
Metadata
metadata done
Notes
Steuart's index incorrectly has this as a letter from Gordon to Forbes.
Correspondence
sent
Person Robert Forbes
Date14 Jul 1775
PlacePresumably Leith
Place
received
Person Bishop Robert Gordon
PlacePresumably London
acknowledgements
“Two of yours now lying before me. The First, without Date, I received on Saturday, June 17. Mrs Lyon's Petition was instantly lodged in the proper Hands, &and is well received. [...] Your sufficient Importance of the 6th instant is truly valuable.”
compliments to
enclosed in
enclosures
requests
remediation
in Forbes
Transcription

Copy of a Return.

Two of yours now lying before me.
The First, without Date, I received
on Saturday, June 17. Mrs Lyon’s Peti-
tion
was instantly lodged in the proper
Hands, &and is well received.
As to the Author of the Commentary, &and c.
all is merely conjectural &and Guess-Work.
Things in America are turning
out more &and more serious; and, as
you justly Say, God only knows where
they will end.
Your sufficient Importance of the 6th
instant is truly valuable. Long may you
live to enjoy such like, &and far better. May
your laudable Endeavours be crowedcrowned wtwith
Success, to the Joy &and Admiration of the
whole Earth.
Mr Cheyne went from us this day.
We failed not to remember You and
friendly Mrs Gordon in a proper Way
cordially &and frequently. MessrsMesseurs Thomas
Bowdlers, Senior &and junior, their Birth-
Days
, happening ^in this Week, were
2128 (30282128)
cheerfullycheerfully remembered oftener than once.
We have seen Mr Innes, Spouse &and
Son in passing to Peebles; and, I am
glad to tell you, they are fat and
fair enough, which I could not fail to
tell them. Upon this Complaints be-
gan
to be breathed; but, upon entering
into the Spirit of Conversation, these
were blown away. He has left
with me Considerations &and the Ap-
appendix,
till he returnreturns this Way.
He read to me what he had al-
ready
written. N. Brett will be
touched to the Quick, &and Mr Bowd-
ler
sufficiently vindicated &and sup-
ported
. In a Word, these papers
have put Mr Innes in Spirits, &and
the Employment will do him Ser-
vice
. Be not afraid. Leave him
to the Freedom of his own Will.
May the Countess enjoy a happy
&and prosperous Journey. The new Factor,
&and c. passes up extremely well,
to the Satisfaction of all concerned.
It pleases me much, that the two
little Copies are so much to the
Taste &and Satisfaction of Mr Bowdler.
What is meant by the Act at
Oxford or Cambridge? Is it Confer-
2129(30292129)
ring of Degrees, &and c? I have read
on the Title-page of a Sermon,
preached on Act-Sunday.
I am glad, N. Brett knows the
Mind of the Scots Bishops on a
certain Point. May it amend him,
&and Silence his Subtleties. July 14. 1775.”
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Copy of a Return.” The Lyon in Mourning, vol. 10, Adv.MS.32.6.25, fol. 9r–10r. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v10.2127.01.html.
Appendix

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).