Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 7
Letter
Previous
Letter from James Hamilton to Mr Ranald MacDonald of Belfinlay
Next
Copy of a Letter from Bishop Gerard of Aberdeen inclosing Mr. Daunie's account of Inverury-Skirmish July 12, 1749

Copy of a Letter to Dr Burton of York recommending Lady Lady Gask to his Friendship. July 24. 1749

Metadata
Titles
Table of Contents
Copy of a Lr to Dr Burton of York recommending Lady Lady Gask to his Friendship. July 24. 1749
Forbes
Copy of a Letter to Dr. Burton of York recommending Lady Gask to his friendship, July 24. 1749
Paton
Letter to Dr. John Burton in York
Pages
Forbes
Vol. 7, 1406—1408
Paton
Vol. 2, 342—343
Credits
Encoder (metadata)
Alyssa Bridgman
Transcriber
Bo Pearson
Proofreader
Shauna Irani
Proofreader
Kaitlyn MacInnis
Encoder
Shauna Irani
Encoder
Kaitlyn MacInnis
Status
Document
transcription proofed
Metadata
metadata done
Correspondence
sent
Person Robert Forbes
Date24 Jul 1749
PlaceLeith
Place
received
Person Dr John Burton
PlaceYork
acknowledgements
quote
To your kind favours of June 10th I writ a long and particular return on the 19th (Paton V.2, 342).
compliments to
quote
My Lady Bruce and her companions, Mr. Stewart Carmichael, etc., remember you, your lady and young master with much kindness (Paton V.2, 343).
enclosed in
enclosures
requests
remediation
in Forbes
Related Documents
Active:
Copy of a Letter from Dr Burton about his own pamphlet of the Prince's Escape, June 10th, 1749. (v07.1364.01): Mentions in footnote
Copy of an Answer to Dr Burton's said Letter. June 19th, 1749. (v07.1365.01): Mentions in footnote
Transcription
1406 (1406)

Copy of a Letter to Dr
John Burton
at his House
in York.

My Dear Sir,
To your kind Fa-
vours
of June 10th I writ a long
&and particular✝ Return on the 19th,
which, I hope, you received in due
Course, as I dispatched it by Post
in the Frank1 you sent me.
This will be put into your Hands
by My Lady Gask, Sister to Lord
Nairn
, who goes for London about
Business of no small Importance,
that very nearly concerns herself
&and the Family she is connected with.
I leave it altogether to her Lady-
ship
to give You her own His-
tory
, which indeed is interesting
enough to every Heart, that is not
Proof against all the tender Feel-
ings
of Sympathy &and Compassion. I
know You too well to imagine, that
I need to use any Arguments to pre-
vail
with You to tender her Lady-

ship
✝
In this Vol: pag: 1365.
1407(1407)
ship all the good Offices in your
Power, either by recommending
Her to proper Persons in London,
who are capable of putting her
Business in the right Channel of
Application (as in this Point alone
lies the Delicacy of her Case) or
by giving her Ladyship your best
Advice as to the Method She
ought to use in making good
her Intention, which indeed
will require no small Degrees
of Dexterity &and Address. As you
are a Person much versant in
the active Part of Life, &and as you
have gone through the fiery Trial
in more Shapes than one, so you
are the better fitted for being use-
ful
to this good Lady in laying
a right Scheme to bring her Design
to a happy Period. If it shall so
happen, that her Ladyship shall
must pass through York in Haste,
I beg, you’ll give Her the Convoy
of a Stage or so, that you may
have the more Time to discourse over 1408 (1408)
over her Business fully, &and to think
maturely upon it. In a Word, what-
ever
friendly Office you do to this
Lady
, I will take it as done to
my selfmyself.
The pamphlet upon the Escape
is much run upon here, &and has
made some Converts to the Cause
of Truth.
My Lady Bruce &and her Compani-
ons
, Mr Stewart Carmichael, &c.etc.
remember You, your Lady &and young
Master
with much Kindness.
I will be glad to hear frequently
from You.
Wishing all Things good &and happy
to You &and all your Concerns, I ever
am with much Sincerity &and Esteem.,
DrDear Doctor,
Your affectionate Friend,
&and humble Servant,
Robert Forbes.
Leith, July 24th,
1749
.
P= S: Pray, what is become of Miss
Flora
?
ADieu.

Copy
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Copy of a Letter to Dr. Burton of York recommending Lady Gask to his friendship, July 24. 1749.” The Lyon in Mourning, vol. 7, Adv.MS.32.6.22, fol. 27v–28v. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v07.1406.01.html.
Appendix
I.e. mail sent by post not requiring payment by the recipient, or a mark permitting the same.
Kaitlyn MacInnis

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).