Go to homepage
  • Go to homepage
  • About
    • About the Project
    • Background
    • Team
    • Project CV
    • Acknowledgments
  • Volumes
    • Vol. 1 (1-198)
    • Vol. 2 (199-380)
    • Vol. 3 (381-624)
    • Vol. 4 (625-868)
    • Vol. 5 (869-1112)
    • Vol. 6 (1113-1356)
    • Vol. 7 (1357-1598)
    • Vol. 8 (1599-1840)
    • Vol. 9 (1841-2114)
    • Vol. 10 (2115-2149)
    • Vol. 11 (index)
  • Genres
    • Account / narrative
    • Additional material
    • Contents
    • Conversation
    • Insert
    • Letter
    • Miscellaneous
    • Poem / song / epitaph
    • Speech
    • Title page
  • Networks
    • People
    • Organizations
    • Places
    • Events
  • Search
Vol. 9
Letter
Previous
Bishop Gordon's and Mr Bowdler's opinion of the same. August 1 and 8. 1761
Next
Letter to Lady Lucy Stuart from John Macnab, December 2. 1762. concerning OS"Ean, etc.

Lines on the Common Prayer, occasioned by Mr Nelson's, etc.

Metadata
Titles
Table of Contents
Lines on the Common Prayer, occasioned by Mr Nelson's, &c.
Steuart
Lines on the common prayer occasioned by Mr. Nelson's et cetera
Paton
A fuller copy of the lines on the Book of Common Prayer
Pages
Forbes
Vol. 9, 1863—1866
Paton
Vol. 3, 200
Credits
Encoder
Jasmyn Bojakli
Transcriber
Bo Pearson
Proofreader
Bo Pearson
Encoder
Shauna Irani
Status
Document
transcription in progress
Metadata
metadata done
Notes
this item starts with “N.B.––I had sent a copy of the 8 lines (page [f.] 1847) to Mr. Bowdler, who wrote me the following return, June 12, 1762”.
Correspondence
sent
Person Thomas Bowdler
Date12 Jun 1762
Place
Place
received
Person Robert Forbes
acknowledgements
Bowdler acknowledges the lines Forbes titled "A Propos" on page 1847, which Forbes states he “sent a copy” of to Bowdler.
compliments to
enclosed in
enclosures
Bowdler encloses a fuller copy of the lines on the Book of Common Prayer that Forbes had previously sent him.
requests
remediation
this could technically be considered a remediation of the poem recorded on page 1847 of Forbes's ninth volume.
in Forbes
Forbes states “I had sent a copy of the 8 line (page[f.] 1847) to Mr. Bowdler...”.
Related Documents
Active:
A Propos (v09.1847.01): Mentions in transcription
Transcription
1863

N. B. I had sent a Copy of the 8
Lines, pag. 1847. to Mr Bowd-
ler
, who wrote me the follow-
ing
Return. June 12. 1762.

Your lines on the good Common
Prayer
are very imperfect. After
the first six Lines, there is an
Omission of no less than twelve
Lines, &and then come the two con-
cluding
Lines as in your Copy.
Take Snuff at the rest. That you
may understand these Words, the
better be it known to you, that
when Mr Nelson agreed to go to
the public Churches, it was on Condi-
tion
he should be allowed to shew
his dissent as to some Prayers
which he did not like; &and accor-
dingly
he did rise from his knees, &and 1864 (1864)
&and feel in his pocket for his Snuff-
Box
; &and to this those Words al-
lude
, &and thus explained they pretty
well point out the Date of them;
for this Transaction was not long
before his Death Mr Nelson’s XDeath
X
He died Jan. 16. 1714. aged 59.
1865 (1865) 1
Since G—George has abused our good Common Prayer,
And fixtfixed his vile Name in large Characters there,
I’ll absent from the Service so foully inverted,
And stay untilluntil J—James for G—George is inserted.
For, how can I say an Amen to that Part,
Where the Words of my Mouth give the Lie to my Heart?
To pray an U—rUsurper may long rule the Throne,
And in Quiet enjoy what is none of his own:
To pray, after him, that his Race ^Son may succeed,
And after that Wretch a whole Train of his Breed:
To pray for the Rebels, that now rule the State,
That all their Sham-Plots may succeed as of late:
To 1866 (1866)
To downright deny ^both my God &and my King,
To pronounce those vain Words, qnwhen I mean not the thing!
Nor, sure, is the Sin of those wise Ones abated,
Who stand up, &and break off, when the Words are repeated;
For Christ’s Coat was seamless, qchwhich seems to require,
All Forms in his Church should be whole &and entire.
To join in one Part, &and take Snuff at the rest,
Is basely Dissembling with God at the best!
Copy
Downloads
Download XML Download manuscript images as PDF
Citation
Forbes, Robert. “Lines on the common prayer occasioned by Mr. Nelson's et cetera.” The Lyon in Mourning, vol. 9, Adv.MS.32.6.24, fol. 14r–15v. The Lyon in Mourning Project, edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/v09.1863.01.html.
Appendix
horizontally oriented page, except for the number
Bo Pearson

Version: 1.0.0b. Last built: September 26, 2025 @ 10:56am (revision a7293ed).