By inserting the under-writ-
ten in your Paper, you will oblige
a former Correspondent, and
NO FLATTERER.
Hic,
Morte victus, jacet
Qui
Victor olim
In Agro CULLODENSE.
Qualis erat,
Scotia MOERENS indicat.

To the PRINTER of the LONDON
CHRONICLE. Little Chelsea, Nov.November 19. 1765.
Sir,
As you obliged me in printing the
Latin Epitaph I sent you the other
day, I persuade myself you will not
refuse room to the translation by the
same hand, &and hope it will prove e-
qually acceptable to your Readers.

I am, Sir,
your hulehumble ServtServant, though
NO FLATTERER.

HERE lyeslies, a Victim to all conq’ringconquering Death,
The MAN qowho conquer’dconquered on CULLODEN’S Heath.
What else he was, or qtwhat his Virtues were,
The Groans of weapingweeping SCOTLAND best declare.