Copy of James Gib's Accompts Master-household to the Prince, being an excellent Journal, interspersed with several curious Notes and Observations
Metadata
Titles
Table of Contents
Copy of Jas Gib's Accompts Master-hous-
hold to the Prince, being an excellent
Journal, interspersed wt several cur-
ious Notes & Observations
Forbes
Copy of James Gib's Accompts Masterhousehold to the Prince being an excellent Journal, being interspersed with several curious Notes & observations
Paton
Accounts of James Gibb, Master of Household to the Prince
Pages
Forbes
Vol. 5, 966—1008Paton
Vol. 2, 115—152Credits
Encoder (metadata)
Transcriber
Proofreader
Encoder
Encoder
Status
Document
Metadata
quote
The above accompt of cash taken from a page towards the end of Mr. Gib‘s pocket-book, having no date.
Settings
| Date | |
| Person | James Gib |
| Place |
remediation
in Forbes
Related Documents
Active:
Speech of Major Donald MacDonell
of the Family of Keppoch (v01.0062.01): Mentions in transcription
Malcolm MacLeod's Journal;
wherein likewise his own History
and several very remarkable Particulars (v02.0228.01): Mentions in footnote
Journal of Donald MacLeod, &c. (v02.0266.01): Mentions in footnote
Several particular Cruelties,
narrated by Mrs Robertson,
alias, Lady Inches, whose
Mansion-house is in the
Neighbourhood of Inverness
and near the Field of Battle (v02.0375.01): Mentions in footnote
Colonel Ker of Gradyne his Account (v04.0648.01): Mentions in footnote
Macpherson of Strathmashie's Account of
Clifton-battle, some Attacks in Athol,
and of burning Cluny's House (v05.0890.01): Mentions in footnote
Copy of James Gib's Accompts Master-household to the Prince, being an excellent
Journal, interspersed with several curious Notes and Observations (v05.0966.01): Mentions in footnote
Copies of Six small Accompts, which I received from Mr Gib at my 5th and last Meeting
with him, and a remarkable Instance of Honesty in
one William Burnet, etc (v05.1039.01): Mentions in footnote
Copy of John Goodwillie's Journal of the Prince's March from Edinburgh to the Battle of Falkirk (v05.1095.01): Mentions in footnote
Alexander Stewart's Memorial of his own Sufferings and Hardships, etc. January 30. 1749. (v06.1176.01): Mentions in footnote
Said Stewart's Account of the Design of seizing the
Prince at Macintosh's House. (v06.1207.01): Mentions in footnote
Poem, a Prophesy on the foresaid Birth (v06.1249.01): Mentions in footnote
Passive:
Speech of Major Donald MacDonell
of the Family of Keppoch (v01.0062.01): Mentioned in footnote
Malcolm MacLeod's Journal;
wherein likewise his own History
and several very remarkable Particulars (v02.0228.01): Mentioned in footnote
Colonel Ker of Gradyne his Account (v04.0648.01): Mentioned in footnote
Macpherson of Strathmashie's Account of
Clifton-battle, some Attacks in Athol,
and of burning Cluny's House (v05.0890.01): Mentioned in footnote
Copy of James Gib's Accompts Master-household to the Prince, being an excellent
Journal, interspersed with several curious Notes and Observations (v05.0966.01): Mentioned in footnote
Account how I came by Mr. Gib's Pocket-book
of Accompts, and of several Conversations I had
with him at different Times (v05.1009.01): Mentioned in footnote
Copies of Six small Accompts, which I received from Mr Gib at my 5th and last Meeting
with him, and a remarkable Instance of Honesty in
one William Burnet, etc (v05.1039.01): Mentioned in footnote
Copy of John Goodwillie's Journal of the Prince's March from Edinburgh to the Battle of Falkirk (v05.1095.01): Mentioned in footnote
Conversation with Goodwillie and Stewart (January
28. 1749) about the Prince's having a Horse
shot under him in the the Battle of Culloden. (v06.1161.01): Mentioned in footnote
Said Stewart's Account of the Design of seizing the
Prince at Macintosh's House. (v06.1207.01): Mentioned in footnote
Copy of a Letter from the Reverend Mr George Innes, March 15. 1748/9. and of a Narrative, etc. (v06.1254.01): Mentioned in footnote
Transcription
┍
Copy (exact &and faithful) of
the Accompts1 of James Gib, who
served the Prince in Station of
Master-housholdhousehold &and Provisor for
the Prince’s own Table.
[From Bishop Forbes's MS.]
1745
OctbrOctober yethe 30.✝ at yethe Abbay of Hollyroodhouse, Wednesday
OctbrOctober yethe 30.✝ at yethe Abbay of Hollyroodhouse, Wednesday
Sterling
Paid for 46 pdpound bifebeef at 2dpence 2ffarthing
0-
9-
7
to 4 quarters mutton
0-
7-
0
to a DozDozen hens
0-
10-
0
to 2 DozDozen Chickens
0-
9-
0
to 6 Dozen eggs
0-
1-
9
to 16 PdPound butter
0-
10-
8
0-
6-
0
to 2 padelokspadlocks
0-
1-
10
£ 2:
15:
10
31 at pinko houss in the March
to England, Thursday.
to England, Thursday.
to bread and alleale
0-
12-
0
to onions and Greens
0-
00-
10
0-
0-
6
to a woman in yethe CitchenKitchen
0-
01-
0
#
: 14
: 4
NovbrNovember yethe 1th at Dalkeith, Friday.
x for 4 qūarters mutton
0-
6-
0
xto flowerflour eggs and Salt
0-
1-
3
xto 6 Limons &and a bottle brandy
0-
2-
4
#
: 9
: 7
xto 12 Loafs bread
#-
6
: #
#
: 15
: 7
2 at Dalkeith, Saturday.
967
(967)
[1]745.
[N]ovbrNovember
xto 56 pdpound bifebeef at 2dpence
#- 9-
4
xto 6 qūrtersquarters Mūtton
#
9-
#
xto 2 qūarters vealeveal
#
-
4-
#
xto 22 pdpound butter at 7dpence
#
-
12-
10
xto Spiceries
#
-
7- #
xto oysters &and fish 2 days
1-
5-
6
to 4 DozDozen Loafs
1-
4-
0
[N]ovbrNovember
x more for bread
0-
4-
0
x more for būtter 19 pdpound
0-
11-
1
xto 29½ pdpound english cheasecheese at 4dpence
0-
9-
10
x for ale
0-
16-
4
x for a Sheep
0-
6-
4
x from EdrEdinburgh 6 Geese
0-
9-
0
x 2 dozen chickens
0-
9-
0
x 1 dozen hens
0-
10-
0
x 1 DozDozen Ducks
0-
10-
0
x 3 ½ dozdozen Limons
0-
8-
0
x 2 bottles vinegar
0-
1-
8
x 2 bottles brandy
0-
2-
8
x portage from EdrEdinburgh
0-
3-
0
0-
1-
0
1-
2-
6
1-
"
"
3-
"
"
1-
4-
"
3 at Lauder, Sunday.
xto 15 pdpound CandelsCandles at 8dpence
0-
10-
0
xto bread
0-
6-
4
x t alleale
0-
12-
4
4 went to Kelso, Monday.
5 at Kelso, Tuesday.
x paid for a bacon ham weight 16 pdpound.
at 8dpence prper pdpound
at 8dpence prper pdpound
#
10-
6
xto 2 mutton hameshams and a picepiece
of SmoacktSmoked bifebeef
of SmoacktSmoked bifebeef
#-
6-
4
150 Skivers5
#
#
6
x pdpaid for 2 toūngstongues
0-
3-
#
6 at Night at Jedburgh, Wednesday.
7 at heyicke, Thursday.
968
(968)
1745to a barilebarrel of alleale
#
4- 6
to 2 pdpound Candles
#
1-
more for Candles
#
1-
#
NovrNovember
9 at Mourouss in England 2 or
3 miles westward of Carlisle, Saturday.
3 miles westward of Carlisle, Saturday.
for alleale
#-
11-
#
for 6 pdpound Candles
#-
3-
#
for CheessCheese
#-
5-
#
for 18 pdpound SuggarSugar at 10dpence.
#-
15-
#
11 at Bramptoun, Monday.
liblibra
SShilling
dpence
| for PapperPaper
#-
#
3½
| to herbs and RoottsRoots
#- 3- #-
12 at Brampton, Tuesday.
xto 4½ Stone bifebeef at 2dpence
#-
12-
#
xto one SheepeSheep
#
- 6-
#
xto 11¼ Stone bifebeef at 2dpence
1-
10-
#
xto 2 SheepeSheep
#-
14-
#
xto 10 pouletspullets
#
- 3- 6
xto two GeessGeese
#- 2- 2
xto 5 Ducks
#
- 3-
4
x butter and Eggs
#-
1-
½
14✝ at Brampton, Thursday.
969
(969)
[1]745
[N]ovrNovember
3 cickenschickens
#-
1-
#
12 DoDitto
#-
3-
#
4 Ducks
#
2-
8
4 hens
#-
2-
8
2 Ducks
#
-
1-
4
5 hens
#
-
1-
8
5 cickenschickens
#
-
1-
8
3 Ducks
#
-
2-
#
3 hens
#
-
2-
#
9 hens
#
-
6-
#
1
: 4-
#
[N]ovrNovember
pdpaid for 77½ pdpound butter at 4dpence
1-
5-
10
pdpaid for 17 pdpound Do:Ditto at 4dpence½
-
6-
4½
pdpaid for EggesEggs
#
3-
2
pdpaid for RoottsRoots and herbs
#
pdpaid for washing
#
pdpaid for bread from yethe 11 to yethe 15
pdpaid for AlleAle
foulfowl forgottforgot
#-
5
3 pdpound Candles forgottforgot
#-
18
15
16
17 Friday, Carlisle surrendredsurrendered to yethe Duke
of Perth, &and his Regiment, qowho wou'dwould not be relieved.
the Prince still at Brampton, Saturday, &and
Sunday.✝
16
17 Friday, Carlisle surrendredsurrendered to yethe Duke
of Perth, &and his Regiment, qowho wou'dwould not be relieved.
the Prince still at Brampton, Saturday, &and
Sunday.✝
18 at Carlile, Monday.
x pdpaid for x4 turkiesturkeys
#-
10-
#
x pdpaid for x2 GeessGeese
#-
2-
#
x pdpaid for 4x Dūcks
#-
2-
#
x for 10x CickensChickens
#-
5-
#
x for 2 PiggsPigs
#-
5-
#
x for 12 pdpound freshe butter at 4dpence½
#-
4-
6
x for herbs and Roots
#-
5-
8
x for eggs flowreflour &and Salt
#
-
6-
#
x for 4 CheessesCheeses at 14 Pence prper Piece
#-
4-
8
x for 6 xChickens at 8dpence
#-
8-
#
x for apples
#-
1-
3
x for 7x hens at 8dpence
#-
4-
8
x for a CheessCheese
#
1-
6
x for alleale 30 Gallons
2-
#-
#
xto a Cheare womanCharwoman, i:e: washing yethe Kitchen
#-
#-
9
19 at Carlisle, Tuesday.
970
(970)
1745
NovrNovember
xto 6 pdpound butter at 6dpence
#-
3-
#
xto 2 quarters veallveal
#-
4-
6
xto x14 chickens
#-
7-
#
1-
#-
#
x for 15 pdpound English CheesCheese at 3dpence
#-
3-
9
House, &and dined there.
NovrNovember
xto a bottle whitwhite vinewine
#-
3-
#
xto 7/ pdpound SaccegesSausages at 8dpence a pdpound
#
-
4
8
xto one doz:dozen Limons
#-
2-
6
xto bread for 2 days
1-
17-
7
xto EggesEggs
#-
1-
6
20th at Carlisle, Wednesday.
xto a hairehare
#-
#-
8
xto 30 head of poūltriepoultry x
#
15-
#
xto 12 pdpound fresh būtter
#-
6-
#
xto 2 hind quarters veal
#
6
-
#
xto bread
#-
#-
1
xto SacceggesSausages
#-
14-
0
xto 6 vinewine Glasses
#-
1-
6
xto washing table LinningLinen
#-
4-
8
21 at Carlisle, Thursday.✝
x for SaceggesSausages
#-
2-
#
x pdpaid to a chear womancharwoman
#-
1-
6
xto washing
#-
2-
#
N: B: The Prince staying at Carlisle
four Days, Mr Hymer, Attorney,
received twenty Guineas for
the Use of his House, though
he furnished Nothing, not so
much as Coal or Candle; &and
every Day he had two Dishes
of Meat at Dinner &and as ma-
ny at Supper for himself &and
his Wife at the Prince’s Charg-
es. — When the Prince hap-
pened to be a Night ^or so in any
Gentleman’s House, the ordi-
nary Custom was to give
five Guineas (at least) of Drink-
money to the Servants.
four Days, Mr Hymer, Attorney,
received twenty Guineas for
the Use of his House, though
he furnished Nothing, not so
much as Coal or Candle; &and
every Day he had two Dishes
of Meat at Dinner &and as ma-
ny at Supper for himself &and
his Wife at the Prince’s Charg-
es. — When the Prince hap-
pened to be a Night ^or so in any
Gentleman’s House, the ordi-
nary Custom was to give
five Guineas (at least) of Drink-
money to the Servants.
21„
0„
0
[N]ovrNovember
22d at pireth, Friday
x for bread
#-
8-
-
x for 12 pdpound Candles
#-
6-
6
x for 2 pdpound BarlyBarley
#-
1-
#
x for papperpaper
#-
1-
#
x for 18 yeardsyards courcecoarse CloathCloth for
x touelstowels for yethe CitchenKitchen
x touelstowels for yethe CitchenKitchen
#-
13-
6
x for 15 pdpound CheesCheese at 3dpence liblibra
#
-
3-
9
x for fishefish
#-
2-
#
xto 43 pdpound bifebeef at 2dpence½
xto 2 sheep
xto more Candles 6 pdpound
#-
3-
#
23
24 Saturday
at Kendel
Sunday.
24 Saturday
at Kendel
Sunday.
25 at Lancaster, Monday.
27 at Preston, Wednesday.
x for fish
#-
7-
2
x for vildwild foūllfowl
#-
7-
6
x for chickens
#-
8-
#
x for fruit
#-
3-
#
#-
#-
11
x for capers
#-
#-
4
x flowerflour and EggesEggs
#-
4-
#
28th at wiggan, Thursday.
29th at Manchester, Friday.
30 at Manchester, Saturday.
972
(972)
1745
NovrNovember
xto veallveal 27 pdpound at 2dpence½
#-
5-
7½
NovrNovember
xto 2 RabbetsRabbits
#-
#-
8
xto 2 GeessGeese
#-
4-
#
xto a piggepig &and potted widcockswoodcocks
#-
9-
#
xto 20 chickens &and hens
#-
6-
8
xto 6 pdpound SacceggesSausages
#-
2-
6
xto 4 prpair piggonspigeons
#-
3-
4
xto EggesEggs, flowerflour &and apples
#-
5-
6
xto wildewild fowelsfowls
#-
4-
#
xto tripstripes of bifebeef
#-
2-
#
xto apples
#-
3-
#
xto 10 pdpound butter
#-
5-
#
xto 18 pdpound CandelsCandles
#-
9-
#
DecbrDecember
1 at Maccelfild, Sunday.
1 at Maccelfild, Sunday.
xto 2 toungestongues
#-
1-
6
to a RabbetRabbit
#-
#-
4
to 6 quarts of alleale
#-
2-
#
to bread at several times
2d at Macclesfield, Monday.
xto 60 pdpound beef at 2dpence½
#-
12-
6
xto 2 toūngestongues
#-
1-
6
x more to 110 pdpound Do:Ditto
1-
7-
x½
xto 4 GeessGeese
#-
8-
#
xto 12 chickens
#-
4-
#
xto 15 Gallons alleale
1-
#-
#
xto 16 pdpound būtter
#-
8-
#
xto 2 Ducks
#-
1-
4
xto 6 hennshens
#-
3-
#
xto 26 pdpound bifebeef at 2dpence ½
#-
5-
5
xto a Side of veallveal
#-
5-
#
xto RoottsRoots and herbesherbs
#-
1-
6
xto flowerflour and eggeseggs and Salt
#-
1-
4
3 at Leek, Tuesday.
4 at acheborne, Wednesday.
x pdpaid for bread
#-
17-
#
x pdpaid for alleale
#-
3-
4
x for Limons Eggs floūreflour &and Root
#-
[D]ecrDecember
x for veallveal
#-
3-
#
x for pertrigespartridges foulfowl &and fish
#-
15-
#
xto brandy and RūmeRum
#-
xto eggs
#-
1-
2
xto 4 bottles BeereBeer
#-
1-
#
7 at Leek in the Retreat, Saturday.
pdpaid for Salt beef 45 at 2dpence½
0-
9-
4
x for a GoossGoose
#
2-
#
x for pettatespotatoes
#-
2-
#
xto a bottle RūmeRum
#-
3-
#
8 at Macclefield, Sunday.
x Paid for 110 pdpound beefebeef at 2dpence ½
1-
2-
11
xto nūtmūggsnutmegs
#-
#-
8
xto CinemonCinnamon
#-
1-
#
9 at Manchester, Monday.
xto 2 woodcocks &and a pertrigepartridge
#-
2-
6
xto a GoossGoose
#-
2-
#
xto apples
#-
1-
3
xto 2 comoncommon CheessesCheeses
#-
2-
#
xto one DozDozen Limons
#-
3-
#
10 at wiggen, Tuesday.
xto 2 bottles brandy &and 2 Rūm
#-
9-
6
xto 2 Limons
#-
#-
8
xto CharecoallCharcoal
#-
0-
6
11
12 Wednesday.
at Preston, Thursday.
974
(974)
1745.
DecrDecember
12 Wednesday.
at Preston, Thursday.
xto 4 woodcocks
#-
3-
#
xto 2 prpair RabbetsRabbits
#-
2-
8
xto a GoossGoose
#-
2-
#
xto a LeageLeg of veallveal
#-
2-
8
xto apples and SalladSalad
#-
xto EggesEggs
#-
3-
6
xto 4 pdpound SuggarSugar
#-
3-
4
xto 4 hens
#-
2-
8
DecrDecember
xto a DozDozen Limons
#-
3-
#
xto 2 piggspigs
#-
5-
#
xto 2 tūrkiesturkeys
#-
7-
#
xto 6 hennshens
#-
5-
#
xto a LeggLeg of veallveal
#-
6-
#
13
14 Friday.
at Lancaster.
Saturday.
14 Friday.
at Lancaster.
Saturday.
17 at Shape, Tuesday.X
To ale, wine &and other Provisions
4„
17„
0
2„
2„
0
N: B: The Landlady a sad Wife
for imposing.
for imposing.
18 at Penreth, Wednesday.✝
Clifton-Skir-
mish by the MacPhersons &cetc.
mish by the MacPhersons &cetc.
xto bread
#-
9-
#
xto apples
#-
1-
#
xto 2 piggspigs
#-
4-
#
xto 3 bottles cheriecherry brandy
#-
7-
6
xto a quarter veallveal
#-
3-
#
19 at Carlisl, Thursday.
xto a CheessCheese weight 24
#-
7-
#
xto 2 piggspigs
#-
6-
#
xto poultriepoultry
#-
8-
#
xto 6 Limons
#-
1-
6
xto flowerflour Salt and Eggs
#-
4-
8
xto 1- pdpound butter
#-
5-
#
x port of bifebeef
#-
1-
#
21 at annan, Saturday.
x pdpaid for 108 pdpound SaldSalt bifebeef
#-
18-
#
xto 2 mutonmutton hams &and tongetongue
#-
4-
#
xto Bread
#-
18-
#
xto alleale
#-
15-
#
xto 2 Doz:Dozen vinewine
2-
8-
#
975 (975) [1]745
[D]ecrDecember
22 at Dumfrich, Sunday.
to EggesEggs flowreflour and Roots
#-
7-
3
xto a Seed cake
18-
8
to 10 pints alleale at 3dpence
#-
10-
1
23 at Drumlenrick, Monday.
24 at Dugless, Tuesday.
25 at Hamilton, Wednesday’s Night
paid for a TurkieTurkey
#-
3-
#
to 2 Doz:Dozen alleale
#-
4-
#
to 3 toungestongues
#-
3-
#
28 at Glascoūe, Saturday.
xto 5 Dozen EggesEggs
#-
2-
1
xto a Doz:Dozen Limons
#-
2-
#
xto Spiceries
#-
10-
4
x Limon-pillpeel
#-
2-
6
xto 2 knifesknives for yethe CitchenKitchen
#-
2-
8
xto 14 pdpound SuggarSugar, at 9pepence pdpound
#-
10-
6
xto poltriepoultry
#-
15-
#
xto 32 pdpound Candles
#-
16-
#
xto 13 DozDozen Eggs
#-
5-
5
xto fish
#-
4-
#
xto pickled oysters
#-
4-
#
#
xto 24 pdpound butter
#-
12-
#
xto CocombersCucumbers
#-
#-
6
xto GoossGoose GibbletsGiblets
#-
#-
8
xto Rosin
#-
#-
2
xto 4 PiggsPigs
#-
6-
#
xto tripes
#-
1-
4
xto 3 pdpound fresh butter
#-
1-
6
xto milkemilk
#-
#-
4
xto 23 pdpound CheessCheese at 3dpence½
#-
6-
8
[2]9 at Glasgow, Sunday.
DecrDecember
30 at Glasgow, Monday.
1746
xto 2 GeessGeese
#-
5-
#
xto 10 doz:dozen apples
#-
5-
#
xto milk
#-
#-
6
#-
#-
8
xto RozemRosin
#-
#-
2
xto 2 piggespigs
#-
6-
#
xto bread bread
#-
2-
#
JanrJanuary
1 at Glasgow, Wednesday.
1 at Glasgow, Wednesday.
xto 16 pdpound būtter
#-
6-
8
xto SaceggesSausages
#-
2-
11
#-
#-
4
xto one dozen Limons
#-
2-
#
xto 24 dozen EggesEggs
#-
xto tripes
#-
1-
4
xto 4 GalonsGallons ale
#-
xto Candles
#-
xto two pdpound barlybarley
#-
#-
6
xto milkemilk
#-
#-
8
2 at Glasgow, Thursday.
977
(977)
[1]746.
xto poltriepoultry
#-
3-
#
xto a prpair pertrigespartridges
#-
1-
#
#-
xto flowerflour and Salt
#-
xto 8 fowls
#-
6-
#
xto 5 woodcocks
#-
2-
6
xto vinegar
#-
#-
8
xto milk
#-
#-
6
xto Salt &and Vinegar
#-
1-
4
xto 2 hens &and 3 Ducks
#-
3-
11
[J]anrJanuaryy
5 at Kilsyth, Sunday.
6 at Banackburn, Monday.
to x 23 pdpound butter at 7dpence
#-
13-
5
to x 2 ChessesCheeses
#-
12-
4
to x 4 pecks flowerflour
#-
5-
#
to x 30 hens at 8dpence
1-
#-
#
xto EggesEggs
#-
7-
#
xto 6 sheep and a half
1-
19-
9
xto 2 CoūesCoos
5-
#-
#
xto one Do:Ditto
2-
10-
#
xto 6¾ Stone būtter
3-
3
xto 2 StonStone Candles
#-
14-
8
xto 14 hens
#-
9-
4
xto half a CoweCow
#-
15-
#
xto a VealeVeal
#-
9-
#
xto 42 hens
1- 7-
#
xto a tūrkieturkey
#- 3-
#
xto 2 DuckesDucks
#- 1-
8
7 at Bannockburn, Tuesday.
9 at Bannockburn, Thursday.
xto oynonsonions
#-
#-
6
xto CinemondCinnamon
#-
5-
#
xto a pound of Mūstard
#-
2-
#
#-
8-
#
xto CandelsCandles
#
xto foūlesfowls
10 at Bannockburn, Friday.
11 at Bannockburn, Saturday.
JanryJanuary
12 at Bannockburn, Sunday.
13 at Bannockburn, Monday.
14 at Bannockburn, Tuesday.
15 at Bannockburn, Wednesday.
16 at Bannockburn, Thursday.
17 this Night, ^Friday, the Prince
slept in Fal-
kirk, the Battle of Falkirk hav-
ing been fought✝ about four o’ Clock
in the Afternoon, when the Prince’s
Army routed General Hawley &and
his Army. Had this Victory been
properly improved, it would have
made a very great Alteration in
Affairs; for Hawley had the Flower
of the English Army under his
Command. But, to tell the Truth,
it was not an easy Matter to pur-
sue the Victory, as dark Night was
coming on. Besides, the Red Coats
so soon gave Way, &and fled with such
Precipitation, that the Highland
Generals had Reason to suspect a
Design in it of leading them into
an Ambuscade, which may be assign-
ed as the principal Reason why the
Prince’s Army did not continue the
Pursuit. Had the Highlanders giv-
en a hearty ChaceChase to the Red Coats,
it is believed, very few of them
would have escaped into EdrEdinburgh. In
this Event, it would not have been
in the Power of the Government
to bring such another Army to the Field.
[J]anrJanuaryy
17
Field. —
kirk, the Battle of Falkirk hav-
ing been fought✝ about four o’ Clock
in the Afternoon, when the Prince’s
Army routed General Hawley &and
his Army. Had this Victory been
properly improved, it would have
made a very great Alteration in
Affairs; for Hawley had the Flower
of the English Army under his
Command. But, to tell the Truth,
it was not an easy Matter to pur-
sue the Victory, as dark Night was
coming on. Besides, the Red Coats
so soon gave Way, &and fled with such
Precipitation, that the Highland
Generals had Reason to suspect a
Design in it of leading them into
an Ambuscade, which may be assign-
ed as the principal Reason why the
Prince’s Army did not continue the
Pursuit. Had the Highlanders giv-
en a hearty ChaceChase to the Red Coats,
it is believed, very few of them
would have escaped into EdrEdinburgh. In
this Event, it would not have been
in the Power of the Government
to bring such another Army to the Field.
✝
979
(979)
[1]746.
From ysthis to line 8th of Page 982,
I write altoge-
ther for my own Memory, having had yethe Account (as I give
it) of yethe Battle of Falkirk from severals that were engaged
in
ther for my own Memory, having had yethe Account (as I give
it) of yethe Battle of Falkirk from severals that were engaged
[J]anrJanuaryy
17
Field. —
See in this Vol: pag:
902.
902.
✝In this Battle Major Donald Mac-
Donell of Keppoch’s Regiment had
the Misfortune of being made Pri-
soner by a fatal mistake. He hap-
pened to pursue the Enemy farther
than any other Person, and, after
he had walked about a Quarter
of an Hour up &and down amongst
the Enemy’s Field–pieces, a Man
came up to him, &and asked, what
he was doing there? He answer-
ed, “I am diverting my selfmyself, look-
“ing at these Pieces of Cannon.”
To which the foresaid Man replied,
“I would have you, Sir, to take
“Care of your selfyourself; for the Camp-
“bells &and others are rallying at
“the Back of Falkirk to return
“to the Battle.” Upon this the Ma-
jor thought proper to return to his
own Corps, and, in his Way, hap-
pening to Spy a Body of Men at
some Distance in a hollow Ground,
he, through the Dusk of the Even-
ing, imagined them to be Lord
John Drummond’s Regiment &and the
French Picquets. He briskly made up
JanryJanuary.
17
up to them with his Sword still
drawn, and passionately spoke
these Words, “Gentlemen, what
“are ye doing, standing here?
“Why don’t ye follow after the
“Dogs, &and pursue them?” Scarce
had he spoke these Words, when
he discovered his Mistake, &and saw
the Body of Men to be Bar-
rel’s Regiment, which had never
been engaged, as indeed they had
not seen the Highlanders at all,
there being a rising Ground be-
twixt the Highland Army &and the
said Regiment. When the Major,
through the fatal Mistake, had
rushed in among them, a Cry
was soon raised, “Here is a Re-
“bel! Here is a Rebel!” The
Major, having advanced so far that
he could not retreat, endeavoured
to screen himself by saying he
was one of their own Campbells,
his white Cockade being so dirty,
with the heavy Rain that had fal-
len &and with the Smoke of the Firing
in time of the Action, that there
was no discovering the Colour of
it. However, the Major did not suc-
ceed in the Stratagem of passing
for a Campbell; for General Husk
(being in Barrel’s Regiment) swore it
981
(981)
[1]746.
[J]anrJanuaryy.
17
it was easy to discover what he was
by his Sword; the Blade of which
happened to be covered over wtwith
Blood &and Hair. Husk immediately
cried out to shoot the Dog in-
stantly; upon which seven or
eight Musketeers presented their
Pieces to the Major’s Breast to
dispatch him, but LodLord Robert
Ker generously interposed, and
saved his Life by beating down
the Muskets, of which the Major
entertained a most grateful
Sense. At last the Major, being
obliged to surrender his Arms,
said, as he himself was an Officer,
he would chusechoose to deliver up
his Arms to General Husk, be-
cause he appeared to be an Of-
ficer of Dignity; but Husk
swore, he would not do yethe Ma-
jor that Honour; upon which
Lord Robert Ker politely steptstepped
forwards to receive the Major’s
Arms. When the Major was pulling
off his Pistol from the Belt, he
happened to do it with such an
Air, that Husk swore, the Dog
was going to shoot him; to which
the Major replied, “I am more of a
“Gentleman, ^Sir, than to do any such Thing.
“I am only pulling off my Pistol to deliver 982 (982) 1746.
JanryJanuary.
“deliver it up.” — When the Major
at any Time spoke to a Friend a-
bout delivering up his good Clay-
more &and his fine Pistol, he used
to sigh, &and to mention Lord Robert
Ker with great Affection for his
generous &and singular Civilities.
See Vol: 1. pag: 64, 65.
Donell of Keppoch’s Regiment had
the Misfortune of being made Pri-
soner by a fatal mistake. He hap-
pened to pursue the Enemy farther
than any other Person, and, after
he had walked about a Quarter
of an Hour up &and down amongst
the Enemy’s Field–pieces, a Man
came up to him, &and asked, what
he was doing there? He answer-
ed, “I am diverting my selfmyself, look-
“ing at these Pieces of Cannon.”
To which the foresaid Man replied,
“I would have you, Sir, to take
“Care of your selfyourself; for the Camp-
“bells &and others are rallying at
“the Back of Falkirk to return
“to the Battle.” Upon this the Ma-
jor thought proper to return to his
own Corps, and, in his Way, hap-
pening to Spy a Body of Men at
some Distance in a hollow Ground,
he, through the Dusk of the Even-
ing, imagined them to be Lord
John Drummond’s Regiment &and the
French Picquets. He briskly made up
[in] it. —
✝
980
(980)
1746.
This Narrative I had verbatim more than once
[f]rom Major MacDonell’s own Mouth, when in the Castle
of EdrEdinburgh. His other Fellow-prisoners likewise remem-
[b]er the several Particulars of it well as narrated by
[h]imself. It is a common Error (&and in Print too) ytthat his being
[t]aken was owing to his mounting a Dragoon-Horse, qchwhich
was
[f]rom Major MacDonell’s own Mouth, when in the Castle
of EdrEdinburgh. His other Fellow-prisoners likewise remem-
[b]er the several Particulars of it well as narrated by
[h]imself. It is a common Error (&and in Print too) ytthat his being
[t]aken was owing to his mounting a Dragoon-Horse, qchwhich
JanryJanuary.
17
up to them with his Sword still
drawn, and passionately spoke
these Words, “Gentlemen, what
“are ye doing, standing here?
“Why don’t ye follow after the
“Dogs, &and pursue them?” Scarce
had he spoke these Words, when
he discovered his Mistake, &and saw
the Body of Men to be Bar-
rel’s Regiment, which had never
been engaged, as indeed they had
not seen the Highlanders at all,
there being a rising Ground be-
twixt the Highland Army &and the
said Regiment. When the Major,
through the fatal Mistake, had
rushed in among them, a Cry
was soon raised, “Here is a Re-
“bel! Here is a Rebel!” The
Major, having advanced so far that
he could not retreat, endeavoured
to screen himself by saying he
was one of their own Campbells,
his white Cockade being so dirty,
with the heavy Rain that had fal-
len &and with the Smoke of the Firing
in time of the Action, that there
was no discovering the Colour of
it. However, the Major did not suc-
ceed in the Stratagem of passing
for a Campbell; for General Husk
(being in Barrel’s Regiment) swore it
was said to run away wtwith him.
To contradict ysthis mis-
take is yethe reason why I have so circumstantially given yethe
above Account.
take is yethe reason why I have so circumstantially given yethe
above Account.
Robert Forbes, A: M:
[J]anrJanuaryy.
17
it was easy to discover what he was
by his Sword; the Blade of which
happened to be covered over wtwith
Blood &and Hair. Husk immediately
cried out to shoot the Dog in-
stantly; upon which seven or
eight Musketeers presented their
Pieces to the Major’s Breast to
dispatch him, but LodLord Robert
Ker generously interposed, and
saved his Life by beating down
the Muskets, of which the Major
entertained a most grateful
Sense. At last the Major, being
obliged to surrender his Arms,
said, as he himself was an Officer,
he would chusechoose to deliver up
his Arms to General Husk, be-
cause he appeared to be an Of-
ficer of Dignity; but Husk
swore, he would not do yethe Ma-
jor that Honour; upon which
Lord Robert Ker politely steptstepped
forwards to receive the Major’s
Arms. When the Major was pulling
off his Pistol from the Belt, he
happened to do it with such an
Air, that Husk swore, the Dog
was going to shoot him; to which
the Major replied, “I am more of a
“Gentleman, ^Sir, than to do any such Thing.
“I am only pulling off my Pistol to deliver 982 (982) 1746.
JanryJanuary.
“deliver it up.” — When the Major
at any Time spoke to a Friend a-
bout delivering up his good Clay-
more &and his fine Pistol, he used
to sigh, &and to mention Lord Robert
Ker with great Affection for his
generous &and singular Civilities.
See Vol: 1. pag: 64, 65.
18 Saturday, The Prince at Falkirk,
whither he ordered the Corpses
of SrSir Robert Monro, of Colonel Whit-
ney, &and ^of some other Officers belonging
to Hawley’s Army, to be brought, &and
to be buried in the Church-yard.
The ^Prince remained all Night in Falkirk.
The said Day the Duke of Perth sent
a Summons to General Blakeney,
to surrender the Castle of Stirling.
whither he ordered the Corpses
of SrSir Robert Monro, of Colonel Whit-
ney, &and ^of some other Officers belonging
to Hawley’s Army, to be brought, &and
to be buried in the Church-yard.
The ^Prince remained all Night in Falkirk.
The said Day the Duke of Perth sent
a Summons to General Blakeney,
to surrender the Castle of Stirling.
20 Monday at Bannockburn.
21 Tuesday, at Bannockburn.
22 Wednesday, at Bannockburn,✝ begun
with Mr Hay.
with Mr Hay.
x pdpaid for a veal
#-
12-
#
xto hens 34 at 8dpence
1- 2-
8
xto EggesEggs
#-
3-
#
xto a Stone comoncommon Candles
#-
8-
#
xto 24½ LumpeLump SuggarSugar
1-
#-
5
xto oynonsonions
#-
2-
#
xto 2 pdpound RazinsRaisins
#-
1-
2
xto 2 veals
1-
#-
#
✝
983
(983)
[1]746.
Here I asked at Mr Gib, qtwhat he
meant by ysethese
Words? He told me that he was accountable to Colo-
nel Strickland for Debursements, but, upon Notice
of the Colonel’s Death at Carlisle, he was or-
dered to give in his Accompts to Mr John Hay
of
Words? He told me that he was accountable to Colo-
nel Strickland for Debursements, but, upon Notice
of the Colonel’s Death at Carlisle, he was or-
dered to give in his Accompts to Mr John Hay
JanryJanuary.
23 Thursday, at Bannockburn.
xto 8 heneshens at 8dpence
#-
5-
8
xto one Do:Ditto
#-
#-
8
xto one pdpound butter
#-
#-
7
xto EggesEggs
#-
1-
#
xto 2 hens
#-
1-
4
xto 18 Sheep at 6sshillings
5-
8-
10
xto 18 GalonsGallons beer
1-
4-
#
xto 9 Gall:Gallons ale
#-
9-
#
xto 2 StonStone Candles
#-
16-
8
xto oynonsonions &and apples
#-
4-
6
xto Gray pepperpaper
#-
1-
4
xto 24 pdpound comoncommon CheessCheese at 4
#-
8-
#
xto a quarter pdpound paper
#-
#-
8
xto 3 pecks Salt
#-
1-
6
1
: 12
: 8
24 Friday, at Bannockburn.
xto a cowecow
3-
3-
#
xto 4 hens
#-
2-
8
xto 4 pecks oateoat meal
#-
3-
#
xto 2 doz:dozen EggesEggs
#-
1-
8
xto peperpepper &and RaizensRaisins
#-
1-
10
xto 25 pdpound barlybarley
#-
4-
#
3
16
: 2
25 Saturday, at Bannockburn.
984
(984)
1746.
JanryJanuary.
xto 2 hens
#-
1-
4
xto 27 GalonsGallons ale
1-
16-
#
xto 9 GalonsGallons Do:Ditto
#-
12-
#
1-
4-
#
xto 4 hens and a dozdozen eggs
#-
3-
2
xto a pecke of flowerflour
#-
1-
8
7
: 14
: 10
of Restalrig. He likewise told me,
ytthat, fmfrom
yethe 9th to yethe 22d
of JanryJanuary, he had set down his Accompts upon a Sheet
of Paper, so ytthat none of these were in his Pocket-book;
[&and] ytthat he himself was still at Bannockburn, ^JanryJanuary 17th, when the
[P]rince was in Falkirk;two Nights [] &and
on [1]8th of January he
was at Falkirk wtwith yethe Prince.
of JanryJanuary, he had set down his Accompts upon a Sheet
of Paper, so ytthat none of these were in his Pocket-book;
[&and] ytthat he himself was still at Bannockburn, ^JanryJanuary 17th, when the
[P]rince was in Falkirk;
on [1]8th of January he
was at Falkirk wtwith yethe Prince.
Robert Forbes, A: M:
JanryJanuary.
brought over
7-
14-
10
xto a Seedcake
#-
8-
6
xto a Stone ComonCommon candles
#-
8-
#
xto a CarierCarrier for a weeks work
#-
3-
4
xto 2 bolls flowerflour
2-
5-
4
26 Sunday, at Bannockburn.
27 Monday, at Bannockburn.
xto 14 hens at 8dpence
#-
9-
4
x pdpound fresh būtter
#-
1-
2
to 6 dozdozen EggesEggs
#-
2-
#
to charges
#-
12-
6
xto wines from Glasgow
7-
5-
9
4-
17-
6
1-
4-
7
xto a boll of meallmeal
#-
12-
#
17-
10-
#
50„
0„
0
18„
0„
0
30 Thursday, at Bannockburn.
JanryJanuary.
xto 2 days bread from Stirling
#-
10-
#
✝
985
(985)
[1]746.
This Day (early in yethe Morning)
yethe Cannonad-
ing agtagainst Stirling ^Castle both began &and ceased, there
having been discharged from the Battery
only.
ing agtagainst Stirling ^Castle both began &and ceased, there
having been discharged from the Battery
JanryJanuary.
xto one Boll of meallmeal
#-
12-
#
1-
7-
#
xto a veallveal
#-
13-
#
xto 6 DozDozen Limons
#-
12-
#
xto James watt for baking
1-
#-
#
xto 20 hens
#-
13-
4
31 Friday, at Bannockburn.
xto 3 StonStone butter
1- 6-
#
xto 49½ Gall:Gallons of ale
3-
6-
#
xto 35 DozDozen EggesEggs
#-
11-
8
xto 27 hens and 4 CickensChickens
xto 3 pecks Salt
#-
1-
6
xto bread from Stir:Stirling
#-
5-
#
xto Sundries from Glasgow
5-
15-
3½
xto washing
#-
15-
#
xto a boll of meallmeal
#-
12-
#
[F]ebryFebruary.
1 Saturday, Early in the Morning the
Prince &and his Army begin their Re-
treat from Stirling, Bannockburn,
&cetc. By an Accident the Church of
St Ninian’s was blown up, there
being a Quantity of Powder lodg-
ed in it. Some Country-people &and
some Highlanders were killed
by the blowing up of the Church.
At Night the Prince lodged in
Drummond-Castle, the Duke of Perth’s
986
(986)
1746.
FebryFebruary.
Perth’s Country-Seat.
1 Saturday, Early in the Morning the
Prince &and his Army begin their Re-
treat from Stirling, Bannockburn,
&cetc. By an Accident the Church of
St Ninian’s was blown up, there
being a Quantity of Powder lodg-
ed in it. Some Country-people &and
some Highlanders were killed
by the blowing up of the Church.
At Night the Prince lodged in
Drummond-Castle, the Duke of Perth’s
only 20 or 21 Cannon-shot. The Siege was very
[p]oorly managed. There was only one Man killed
[i]n yethe Garrison, &and there were very few wounded. The
Prince lost (at least) 60 or 70 Men in the Trenches
by the firing from the Castle. When the Red Coats
came to Stirling, they went to the Trenches, and,
digging
[p]oorly managed. There was only one Man killed
[i]n yethe Garrison, &and there were very few wounded. The
Prince lost (at least) 60 or 70 Men in the Trenches
by the firing from the Castle. When the Red Coats
came to Stirling, they went to the Trenches, and,
FebryFebruary.
Perth’s Country-Seat.
2 Sunday, the Prince at Fairnton,
Lord John Drummond’s Seat.
This Day the D:Duke of Cumberland
entredentered Stirling about one o’Clock,
&and rode up to the Castle, &and took
a View of the Works, from which
he had received a royal Salute
upon his Approach. A Detach-
ment of his Army had marched
into Stirling the Night before.
He gave Orders to rebuild with
Wood the Arch of Stirling-bridge,
which General Blakeney had
broke down.
Lord John Drummond’s Seat.
This Day the D:Duke of Cumberland
entredentered Stirling about one o’Clock,
&and rode up to the Castle, &and took
a View of the Works, from which
he had received a royal Salute
upon his Approach. A Detach-
ment of his Army had marched
into Stirling the Night before.
He gave Orders to rebuild with
Wood the Arch of Stirling-bridge,
which General Blakeney had
broke down.
4 Tuesday, the Prince at Castle-
Weem, SrSir Robert Menzies’s
House. This Day some Prisoners
in the Castle of Stirling were, by
Cumberland’s Orders, sent off un-
der a Command to the Castle
of EdrEdinburgh. They were taken out of
the Castle of Stirling at nine o’
Clock in the Morning, &and kept stand-
ing on the Street of Stirling till
betwixt 2 and 3 in the Afternoon,
as so many Spectacles to be gazed
at though not one of them had
been ^taken upon, or near, a Field of Bat-
tle. Lord Albemarle coming up to
CapnCaptain Hamilton of Hamilton’s Dra-
goons, who commanded the Party, asked him,
987
(987)
1746.
FebryFebruary
4.
him, who these were, that were
placed behind the Front-ranks?
The Captain answered, they were
Prisoners. Then Albemarle, with
a Volley of Oaths, asked, why they
were not tied with Ropes? The
Captain replied, they were Gen-
tlemen. “Gentlemen! said Al-
“bemarle. Damn them for[]
“Rebels. Get Ropes, &and rope ymthem
“immediately.”— Captain Hamil-
ton begged Leave to inform him,
that they were taken up only u-
pon Suspicion, &and added, he could
venture to say, there was not a-
ny Thinganything to be laid to their Charge.
Albemarle still cried to have
them roped, &and swore, if one of
them should happen to escape,
CapnCaptain Hamilton should pay dear
for him. Accordingly they were
tied two &and two by the Arms, the
Gentlemen laughing at yethe Farce,
&and excusing CapnCaptain Hamilton, ^who declared his be-
ing ashamed of such a Piece of
Duty. While Albemarle was bul-
lying &and roaring, one of the Gentle-
ma^en spoke these words, “It is
“exceedingly like a Dutchman.”
Cornet Forth (one of the Command)
said, he was persuaded, it was
Orders. How soon the Gentlemen
were out of Stirling, CapnCaptain Hamilton
desired ymthem to throw away yethe Ropes.✝
Weem, SrSir Robert Menzies’s
House. This Day some Prisoners
in the Castle of Stirling were, by
Cumberland’s Orders, sent off un-
der a Command to the Castle
of EdrEdinburgh. They were taken out of
the Castle of Stirling at nine o’
Clock in the Morning, &and kept stand-
ing on the Street of Stirling till
betwixt 2 and 3 in the Afternoon,
as so many Spectacles to be gazed
at though not one of them had
been ^taken upon, or near, a Field of Bat-
tle. Lord Albemarle coming up to
CapnCaptain Hamilton of Hamilton’s Dra-
goons, who commanded the Party, asked him,
digging up some of the Corpses, did very shocking
Things to them.
Things to them.
Robert Forbes, A: M:
FebryFebruary
4.
him, who these were, that were
placed behind the Front-ranks?
The Captain answered, they were
Prisoners. Then Albemarle, with
a Volley of Oaths, asked, why they
were not tied with Ropes? The
Captain replied, they were Gen-
tlemen. “Gentlemen! said Al-
“bemarle. Damn them for
“Rebels. Get Ropes, &and rope ymthem
“immediately.”— Captain Hamil-
ton begged Leave to inform him,
that they were taken up only u-
pon Suspicion, &and added, he could
venture to say, there was not a-
ny Thinganything to be laid to their Charge.
Albemarle still cried to have
them roped, &and swore, if one of
them should happen to escape,
CapnCaptain Hamilton should pay dear
for him. Accordingly they were
tied two &and two by the Arms, the
Gentlemen laughing at yethe Farce,
&and excusing CapnCaptain Hamilton, ^who declared his be-
ing ashamed of such a Piece of
Duty. While Albemarle was bul-
lying &and roaring, one of the Gentle-
m
“exceedingly like a Dutchman.”
Cornet Forth (one of the Command)
said, he was persuaded, it was
Orders. How soon the Gentlemen
were out of Stirling, CapnCaptain Hamilton
desired ymthem to throw away yethe Ropes.✝
[✝]
988
(988)
1746.
This account about yethe Prisoners I write from my own
Eye-sight &and Experience.
Eye-sight &and Experience.
Robert Forbes, A: M:
FebryFebruary
6
7
8
9
10
11
12
13 Thursday,
Friday,
Saturday,
Sunday,
Monday,
Tuesday,
Wednesday, &and
Thursday, at yethe Castle of Blair one
of the Duke of Athol’s20 Seats. Dur-
ing the Time of the Prince’s A-
bode at Blair-Castle he spent
one Day in hunting.
7
8
9
10
11
12
13 Thursday,
Friday,
Saturday,
Sunday,
Monday,
Tuesday,
Wednesday, &and
Thursday, at yethe Castle of Blair one
of the Duke of Athol’s20 Seats. Dur-
ing the Time of the Prince’s A-
bode at Blair-Castle he spent
one Day in hunting.
15
16
17
18
19
20
21 Saturday,
Sunday,
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday, &and
Friday, at Ruthven of Badenoch.
16
17
18
19
20
21 Saturday,
Sunday,
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday, &and
Friday, at Ruthven of Badenoch.
22 Saturday, at the House of Mr Grant
of Dalrachny.
of Dalrachny.
23 Sunday, at Moy-hall, the Laird
of Macintosh’s House.
of Macintosh’s House.
N: B: Before setting out from Dal-
rachny, Mr Gib, finding himself
run short of Bread, ordered his
Servants to bake some; but Lady
Dalrachny put a Stop to them, &and
said, She would not allow any
such Thing to be done in her House
upon a Sunday. Mr Gib yielded
the Point, &and would not contend with
her. This Lady spoke some imprudent
&and impertinent Things to Mr Gib, viz,
“What a Pack ye are! God let me never hae the
“like of you in my House again, &cetc.” Mr Gib told her 989 (989) 1746.
FebryFebruary
her, it was the greatest Honour she could
come by, to have such Company in her
House, &cetc.
rachny, Mr Gib, finding himself
run short of Bread, ordered his
Servants to bake some; but Lady
Dalrachny put a Stop to them, &and
said, She would not allow any
such Thing to be done in her House
upon a Sunday. Mr Gib yielded
the Point, &and would not contend with
her. This Lady spoke some imprudent
&and impertinent Things to Mr Gib, viz,
“What a Pack ye are! God let me never hae the
“like of you in my House again, &cetc.” Mr Gib told her 989 (989) 1746.
FebryFebruary
her, it was the greatest Honour she could
come by, to have such Company in her
House, &cetc.
24 Monday, at Moy-hall.☂
N: B: This is the Day, in the Morn-
ing of which Lord Loudon thought
to have surprizedsurprised the Prince, &and to
have taken him Prisoner in his
Bed at Moy or Moy-hall. ✝
ing of which Lord Loudon thought
to have surprizedsurprised the Prince, &and to
have taken him Prisoner in his
Bed at Moy or Moy-hall. ✝
Old Lady Macintosh, living in In-
verness, &and getting notice of Lord
Loudon’s Design, dispatched a
Boy (Lauchlan Macintosh) about
fifteen Years of Age, to try if
he could get past Lord Loudon’s
Men, &and to make all the Haste
he could to Moy to warn the
Prince of what was intend-
ed against him. The Boy at-
tempted to pass by Lord Loudon
&and his Command, but found he
could not do it without run-
ning the RisqueRisk of a Discove-
ry; &and therefore (as he said) he
lay down at a Dyke’s Side, till
all Lord Loudon’s Men pastpassed him,
and, taking a different Road,
came to Moy about five o’ Clock
in the Morning; &and though the
Morning was exceedingly cold,
the Boy was in a Top-Sweat, having
990
(990)
1746.
FebryFebruary.
24.
having made very good Use of his
Time. He said, that Lord Loudon &and
his Men were (to use his own Words)
within five Quarters of a Mile of
Moy-hall. Immediately the Prince
was awaked, and, having but about
thirty Men for a Guard, he marched
two Miles down the Country by the
East-side of a Loch, till his Men
should conveenconvene. There was not the
least Suspicion entertained of any
Danger, otherwise there would have
been a much stronger Guard about
the Prince’s Person; &and there is no
Doubt to be made, but that Lord
Loudon had got certain✝ Informa-
tion of the small Number of Men
who were to mount Guard upon yethe
Prince that Night, which had in-
duced him to try the Experiment.
Lady Ma^cintosh (junior) was in great
Pain to have the Prince safe off
from Moy, when she heard of the
Alarm. The Prince returned the
same Night (Monday) to Moy, and
slept there. Mr Gib, upon the Alarm,
having been sleeping in his CloathsClothes,
steptstepped out with his Pistols under his
Arm, and in the Close21 he saw the
Prince walking with his Bonnet a-
bove his Night-cap &and his Shoes down in
FebryFebruary.
24
in the Heels, &and Lady Macintosh in
her Smock-petticoat running through
the Close, speaking loudly, &and express–
ing her Anxiety about the Prince’s
Safety. Mr Gib went along with the
Prince down the Side of the Loch,
&and left several covered WaggonsWagons &and
other Baggage at Moy, about which
Lady Macintosh forbadforbade Mr Gib to
be in the least anxious; for that
she would do her best to take
Care of them, &and indeed She was
as good as her Word; for, upon yethe
Prince’s Return to Moy, Mr Gib found
all his Things in great Safety, the
most of them having been carried off,
by Lady Macintosh’s Orders, into a
Wood, where they would not readily
have been discovered, though Lord
Loudon &and his Men had proceeded
to Moy; but they were most providen-
tially stoptstopped in their March, which hap-
pened thus. A Blacksmith &and other four,
with loaded Muskets in their Hands,
were keeping Watch upon a Muir
at some Distance from Moy towards
Inverness. As they were walking
up &and down, they happened to spy a
Body of Men marching towards them, upon
992
(992)
1746.
FebryFebruary.
24
upon which the Blacksmith fired his
Piece, &and the other four followed his
Example. The Laird of MacLeod’s
Piper (reputed the best of his Bu-
siness in all Scotland) was shot
dead on the Spot. Then the Black-
smith ^[Fraser] &and his trusty Companions rais-
ed a Cry (calling some particular
Regiments by their Names) to the
Prince’s Army to advance, as if
they had been at hand; which
so far imposed upon Lord Loudon &and
his Command (a pretty consider-
ble one) &and struck ^them with such a PanickPanic,
that instantly they beat a Retreat,
&and made their Way back to Inver-
ness in great Disorder, imagining
the Prince’s whole Army to be at
their Heels. This gallant &and resolute
Behaviour of the Five, which speaks
an uncommon Presence of Mind,
happened much about the same
Time when the Boy (Lauchlan
Macintosh) arrived at Moy to
give the Alarm.
verness, &and getting notice of Lord
Loudon’s Design, dispatched a
Boy (Lauchlan Macintosh) about
fifteen Years of Age, to try if
he could get past Lord Loudon’s
Men, &and to make all the Haste
he could to Moy to warn the
Prince of what was intend-
ed against him. The Boy at-
tempted to pass by Lord Loudon
&and his Command, but found he
could not do it without run-
ning the RisqueRisk of a Discove-
ry; &and therefore (as he said) he
lay down at a Dyke’s Side, till
all Lord Loudon’s Men pastpassed him,
and, taking a different Road,
came to Moy about five o’ Clock
in the Morning; &and though the
Morning was exceedingly cold,
the Boy was in a Top-Sweat, having
FebryFebruary.
24.
having made very good Use of his
Time. He said, that Lord Loudon &and
his Men were (to use his own Words)
within five Quarters of a Mile of
Moy-hall. Immediately the Prince
was awaked, and, having but about
thirty Men for a Guard, he marched
two Miles down the Country by the
East-side of a Loch, till his Men
should conveenconvene. There was not the
least Suspicion entertained of any
Danger, otherwise there would have
been a much stronger Guard about
the Prince’s Person; &and there is no
Doubt to be made, but that Lord
Loudon had got certain✝ Informa-
tion of the small Number of Men
who were to mount Guard upon yethe
Prince that Night, which had in-
duced him to try the Experiment.
Lady Ma^cintosh (junior) was in great
Pain to have the Prince safe off
from Moy, when she heard of the
Alarm. The Prince returned the
same Night (Monday) to Moy, and
slept there. Mr Gib, upon the Alarm,
having been sleeping in his CloathsClothes,
steptstepped out with his Pistols under his
Arm, and in the Close21 he saw the
Prince walking with his Bonnet a-
bove his Night-cap &and his Shoes down in
✝
991
(991)
1746.
Monday’s Forenoon, June 27th, 1748, talking a second
Time wtwith Mr Gib upon this Subject, I asked him, if he
had ever heard, who the Person was suspected to be,
that had given Lord Loudon Information about the
Prince?
Time wtwith Mr Gib upon this Subject, I asked him, if he
had ever heard, who the Person was suspected to be,
that had given Lord Loudon Information about the
FebryFebruary.
24
in the Heels, &and Lady Macintosh in
her Smock-petticoat running through
the Close, speaking loudly, &and express–
ing her Anxiety about the Prince’s
Safety. Mr Gib went along with the
Prince down the Side of the Loch,
&and left several covered WaggonsWagons &and
other Baggage at Moy, about which
Lady Macintosh forbadforbade Mr Gib to
be in the least anxious; for that
she would do her best to take
Care of them, &and indeed She was
as good as her Word; for, upon yethe
Prince’s Return to Moy, Mr Gib found
all his Things in great Safety, the
most of them having been carried off,
by Lady Macintosh’s Orders, into a
Wood, where they would not readily
have been discovered, though Lord
Loudon &and his Men had proceeded
to Moy; but they were most providen-
tially stoptstopped in their March, which hap-
pened thus. A Blacksmith &and other four,
with loaded Muskets in their Hands,
were keeping Watch upon a Muir
at some Distance from Moy towards
Inverness. As they were walking
up &and down, they happened to spy a
Body of Men marching towards them, upon
Prince? Mr Gib said ytthat
Grant of Dalrachny was strong-
ly suspected to have sent InformaōnInformation fmfrom his own House
to LordLord
Loudon about yethe slender Guard
yethe Prince
kept upon his own Person.
ly suspected to have sent InformaōnInformation fmfrom his own House
to Lord
kept upon his own Person.
Robert Forbes, A: M:
FebryFebruary.
24
upon which the Blacksmith fired his
Piece, &and the other four followed his
Example. The Laird of MacLeod’s
Piper (reputed the best of his Bu-
siness in all Scotland) was shot
dead on the Spot. Then the Black-
smith ^[Fraser] &and his trusty Companions rais-
ed a Cry (calling some particular
Regiments by their Names) to the
Prince’s Army to advance, as if
they had been at hand; which
so far imposed upon Lord Loudon &and
his Command (a pretty consider-
ble one) &and struck ^them with such a PanickPanic,
that instantly they beat a Retreat,
&and made their Way back to Inver-
ness in great Disorder, imagining
the Prince’s whole Army to be at
their Heels. This gallant &and resolute
Behaviour of the Five, which speaks
an uncommon Presence of Mind,
happened much about the same
Time when the Boy (Lauchlan
Macintosh) arrived at Moy to
give the Alarm.
When the Prince came first to Moy-
hall, (Sunday, FebryFebruary 23d) Lady Mac-
intosh (junior) told Mr Gib to beat
no Trouble at all about Supper;
for that She was resolved to com-
pliment the Prince &and his HousholdHousehold
with a Supper that night, so that his Cooks 993 (993) 1746.
FebryFebruary
24.
Cooks had the Play for one
Night. Mr Gib took Care to re-
present to her Ladyship, that
he behovedbehooved to provide for the
Servants (the HousholdHousehold consis-
ting ^of about Seventy at least) &and
therefore he would employ his
Cooks to dress Supper for the
Servants; but Lady Macintosh
would not allow that to be
done, for she gave Supper to
the whole HousholdHousehold. There
were always ten Covers upon
the Prince’s own Table, &and eight
Covers upon another Table
in the same Room for the
AidAide de camps. Lady Macin-
tosh’s Supper was exceedingly
genteel &and plentiful.
hall, (Sunday, FebryFebruary 23d) Lady Mac-
intosh (junior) told Mr Gib to beat
no Trouble at all about Supper;
for that She was resolved to com-
pliment the Prince &and his HousholdHousehold
with a Supper that night, so that his Cooks 993 (993) 1746.
FebryFebruary
24.
Cooks had the Play for one
Night. Mr Gib took Care to re-
present to her Ladyship, that
he behovedbehooved to provide for the
Servants (the HousholdHousehold consis-
ting ^of about Seventy at least) &and
therefore he would employ his
Cooks to dress Supper for the
Servants; but Lady Macintosh
would not allow that to be
done, for she gave Supper to
the whole HousholdHousehold. There
were always ten Covers upon
the Prince’s own Table, &and eight
Covers upon another Table
in the same Room for the
AidAide de camps. Lady Macin-
tosh’s Supper was exceedingly
genteel &and plentiful.
Lady Mary Menzies did the
Prince the same Compliment
of a Supper to the whole
HousholdHousehold, when at Castle-
Weem, as also the DutchessDuchess
of Perth did the same at Drum-
mond-Castle.
Prince the same Compliment
of a Supper to the whole
HousholdHousehold, when at Castle-
Weem, as also the DutchessDuchess
of Perth did the same at Drum-
mond-Castle.
25☂ Tuesday,
the Prince at Castlehill,
his Army the same day entringentering yethe
Town of Inverness, Lord Loudon
&and his Men having✝ abandoned yethe
Town, when they saw the High-
landers marching towards it.
his Army the same day entringentering yethe
Town of Inverness, Lord Loudon
&and his Men having✝ abandoned yethe
Town, when they saw the High-
landers marching towards it.
☂
This article is wrong. It ought to be thus, FebryFebruary 18th, Tuesday, the Prince at Castlehill,
his Army the same Day entringentering the Town of Inverness, &cetc. See pag: 995, 1041.
his Army the same Day entringentering the Town of Inverness, &cetc. See pag: 995, 1041.
✝
994
(994)
1746.
Vol: 2. pag: 273,
261. Vol: 4. pag:
649. In compar-
ing Mr Gib’s account of Days &and of Names of Places
with
ing Mr Gib’s account of Days &and of Names of Places
FebryFebruary
26 Wednesday, at ^ ^ ^Castlehill.
Culloden-house
Accompt of flower Reced from ye
baker at Inverness, Viz
5½ pecks flower
4½ Do – flower
3 Do flower
7 Do – flower
2 – Do – flower22
baker at Inverness, Viz
5½ pecks flower
4½ Do – flower
3 Do flower
7 Do – flower
2 – Do – flower
✝
This article is wrong. It
ought to be thus, FebryFebruary 20 at
Castlehill, Thursday. Inver-
ness-Castle surrendredsurrendered.
See pag: 1041.
ought to be thus, FebryFebruary 20 at
Castlehill, Thursday. Inver-
ness-Castle surrendredsurrendered.
See pag: 1041.
28 at Culloden-house, Friday.
N: B: The above Article taken fmfrom yethe End of
[] Culloden [] Mr Gib’s Pocket-
book in a Place by it selfitself, &cetc. febrfebruary yethe 28.
book in a Place by it selfitself, &cetc. febrfebruary yethe 28.
March
1 at Culloden-house, Saturday.
1 at Culloden-house, Saturday.
2 at Culloden-house, Sunday.
N: B: For the above three Days at
Culloden-house ten £ sterling
of Drink-money to Mr Stewart,
the President's Master-housholdhousehould.
Culloden-house ten £ sterling
of Drink-money to Mr Stewart,
the President's Master-housholdhousehould.
10„
0„
0
3 at Inverness, Monday, the Prince tak-
ing up his Quarters in the House
of his Benefactrix,23 old Lady Mac-
intosh.
995(995)
1746. March
Febry
3
ing up his Quarters in the House
of his Benefactrix,23 old Lady Mac-
intosh.
with the Account in the Scots Magazine of
FebryFebruary, 1746, pag: 91, 2d Column, I find a conside-
rable Difference betwixt them, no less than
a full Week. In the Magazine it is said, that,
in a Letter from Lord Loudon to the Duke, dated
FebryFebruary 22d, an Account had been given of
the Rebels being within eight Miles of Inver-
ness on Sunday the 16th, that his Lordship had
attempted with 1500 Men to beat up their quar-
ters, but that he had been disappointed in his
Design by some of his Command firing about thir–
ty Shot at four Men, &c.etc. that, upon this, it was
necessary to march back to Inverness, &and that at
last he was obliged to abandon the Town, the Re-
belsFebryFebruary, 1746, pag: 91, 2d Column, I find a conside-
rable Difference betwixt them, no less than
a full Week. In the Magazine it is said, that,
in a Letter from Lord Loudon to the Duke, dated
FebryFebruary 22d, an Account had been given of
the Rebels being within eight Miles of Inver-
ness on Sunday the 16th, that his Lordship had
attempted with 1500 Men to beat up their quar-
ters, but that he had been disappointed in his
Design by some of his Command firing about thir–
ty Shot at four Men, &c.etc. that, upon this, it was
necessary to march back to Inverness, &and that at
last he was obliged to abandon the Town, the Re-
3
xto 8 Doz:Dozen EggesEggs
#-
1-
4
xto herrens24
#-
#-
6
xto port of firing
#-
5-
9
xto 4 Salmon
#-
8-
6
xto Greens
#-
10
xto extinguishing a Chimney on fire, &and clean-
ing it
ing it
#-
2-
#
xto Lord Lovet Servant
#-
2-
#
xto herbesherbs and RoottsRoots
#-
3-
#
xto poltriepoultry
#-
3-
#
xto EggesEggs
#-
2-
#
xto bread
#-
14-
#
xto oattoat bread
#-
6-
2
xto milk
#-
#-
3
xto Salt
#-
1-
#
xto CinemontCinnamon
#-
3-
4
3
#
= 3
bels entringentering in at the one End of it when
he &and his Men were going out at the other, ^on Tuesday, yethe 18th, &c.etc. and
also, that the Castle of Inverness, Fort George, sur-
rendredsurrendered to the Rebels on the 20th, Thursday.
Mr Gib’s account makes the Prince come to Moy or
Moy-hall on Sunday, FebryFebruary 23rd, in the Evening
of which Lord Loudon formed the Design of sur-
prizingsurprising the Prince, Moy being about eight
Miles from Inverness, &and the Prince’s Army to
enter Inverness, &and Lord Loudon to abandon it,
on Tuesday the 25th, &cetc. — The Articles in the
Scots Magazine are taken from the London
Gazette. — Mr Gib had noted down no Dates
or Names of Places in his Pocket-book from yethe
31st of JanryJanuary to the 3d of March; &and therefore I
writ from his Memory, on some blank Pages of his
Pocket ^book all these omitted Dates and Names of Plac-
es, in giving of which he was very distinct, &and was
pretty positive that his Memory served him exact-
ly enough, mentioning now &and then a Token as an
Evidence of ^his remembringremembering well where they were at
this or the other Time; viz, he said, he was sure
they were at Blair-Castle about a Week, at
Ruthven in Badenoch a Week at least, &and that
they came from Dalrachny upon a Sunday, be-
cause Lady Dalrachny would not allow the ServtsServants
to bake some Bread in her House, tho’though[] they had
run scarce, for this single Reason, that it was
Sunday.
he &and his Men were going out at the other, ^on Tuesday, yethe 18th, &c.etc. and
also, that the Castle of Inverness, Fort George, sur-
rendredsurrendered to the Rebels on the 20th, Thursday.
Mr Gib’s account makes the Prince come to Moy or
Moy-hall on Sunday, FebryFebruary 23rd, in the Evening
of which Lord Loudon formed the Design of sur-
prizingsurprising the Prince, Moy being about eight
Miles from Inverness, &and the Prince’s Army to
enter Inverness, &and Lord Loudon to abandon it,
on Tuesday the 25th, &cetc. — The Articles in the
Scots Magazine are taken from the London
Gazette. — Mr Gib had noted down no Dates
or Names of Places in his Pocket-book from yethe
31st of JanryJanuary to the 3d of March; &and therefore I
writ from his Memory, on some blank Pages of his
Pocket ^book all these omitted Dates and Names of Plac-
es, in giving of which he was very distinct, &and was
pretty positive that his Memory served him exact-
ly enough, mentioning now &and then a Token as an
Evidence of ^his remembringremembering well where they were at
this or the other Time; viz, he said, he was sure
they were at Blair-Castle about a Week, at
Ruthven in Badenoch a Week at least, &and that
they came from Dalrachny upon a Sunday, be-
cause Lady Dalrachny would not allow the ServtsServants
to bake some Bread in her House, tho’though
run scarce, for this single Reason, that it was
March
4 Tuesday, at Inverness.
xto poltriepoultry and EggesEggs
#-
5-
#
xto 2 Salmond
#-
3-
#
xto herbesherbs and Roots
#-
6-
6
xto port of firewood
#-
2-
10
#-
0-
4½
xto 2 DozDozen DubleDouble rūm
2-
2-
#
xto 2000 oysters
#-
10-
#
xto bread &and oattoat Do:Ditto
#-
11-
#
3=
15=
8½
Sunday. However, I must remember to re-
present to Mr Gib this remarkable Difference
betwixt his Account &and that given in yethe Scots
Magazine, to put particular Questions to him
about it, &and carefully to remark the Terms he
expresses upon the Subject, when I have an Op-
portunity of uncovering with him.
present to Mr Gib this remarkable Difference
betwixt his Account &and that given in yethe Scots
Magazine, to put particular Questions to him
about it, &and carefully to remark the Terms he
expresses upon the Subject, when I have an Op-
portunity of uncovering with him.
See pag: 1041
On Monday’s Forenoon, June 27th, 1748, I was with
Mr Gib in the New Stage-Coach Office in EdrEdinburgh, when
(among other Things) I took Occasion to repre-
sent to him, according to my above Resolution, the
remarkable Difference I had observed betwixt
his Account of Days &and of Names of places, &and yethe
Account given in the Scots Magazine, &cetc. I
mentioned all the Particulars as narrated in the
Magazine, that the Account was taken from a Let-
ter of Lord Loudon to yethe Duke, dated FebryFebruary 22d, qchwhich
Letter ^(or Part of it) was printed in the London Gazette, &cetc, &c.etc.
and then I asked Mr Gib, if he could be sure, that yethe
Prince was about a Week at Blair-Castle, &and a-
nother Week at Ruthven, for ytthat upon his ascertain-
ing these Points (provided he could be certain) depend-
ed the Truth of his account? Mr Gib’s Answer
was, “I am positive, that the Prince was about a
“Week at Blair-Castle &and a Week at least at Ruth-
“ven; for a Day or two of odds in either of these
“Places would never make of Difference a full
“Week betwixt my Account &and that in the Magazine.”
These words Mr Gib repeated to me again &and again.
Mr Gib likewise desired me to remark, ytthat tho'though Lady
Dalrachney would not allow yethe baking of Bread in her
House upon yethe Sunday’s Forenoon, before their march-
ing for Moy-hall, yet she weighed out Meal on
yethe sdsaid Sunday, selling it to the Highlanders, &and re-
ceiving ready Money for it.
Mr Gib in the New Stage-Coach Office in EdrEdinburgh, when
(among other Things) I took Occasion to repre-
sent to him, according to my above Resolution, the
remarkable Difference I had observed betwixt
his Account of Days &and of Names of places, &and yethe
Account given in the Scots Magazine, &cetc. I
mentioned all the Particulars as narrated in the
Magazine, that the Account was taken from a Let-
ter of Lord Loudon to yethe Duke, dated FebryFebruary 22d, qchwhich
Letter ^(or Part of it) was printed in the London Gazette, &cetc, &c.etc.
and then I asked Mr Gib, if he could be sure, that yethe
Prince was about a Week at Blair-Castle, &and a-
nother Week at Ruthven, for ytthat upon his ascertain-
ing these Points (provided he could be certain) depend-
ed the Truth of his account? Mr Gib’s Answer
was, “I am positive, that the Prince was about a
“Week at Blair-Castle &and a Week at least at Ruth-
“ven; for a Day or two of odds in either of these
“Places would never make of Difference a full
“Week betwixt my Account &and that in the Magazine.”
These words Mr Gib repeated to me again &and again.
Mr Gib likewise desired me to remark, ytthat tho'though Lady
Dalrachney would not allow yethe baking of Bread in her
House upon yethe Sunday’s Forenoon, before their march-
ing for Moy-hall, yet she weighed out Meal on
yethe sdsaid Sunday, selling it to the Highlanders, &and re-
ceiving ready Money for it.
Robert Forbes, A: M:
March
5 Wednesday, at Inverness.
x pdpaid for fire wood
#-
#-
6
xto mend the hampers
#-
#-
6
xto a Salmond
#-
1-
6
xto 2 Casks of brandy
4-
#-
#
xto candles since in town
2-
#-
#
xto 5 hens
#-
2-
1
xto 3 moorfoulmoorfowl
#-
1-
#
xto bread
#-
6-
#
xto oattoat bread
#-
4-
6
6=
16=
1
6 Thursday, at Inverness.
xto a Salmond
#-
5-
#
xto 3 barelsbarrels for butter
#-
3-
6
#-
2-
4
xto oingonsonions and Roots
#-
1-
#
xto bread &and oattoat Do:Ditto
#-
7-
#
xto 1000 oysters
#-
5-
#
1=
3=
10
7 Friday, at Inverness.
xto fresh pork
#-
6-
#
xto 35 hens
#-
17-
6
xto a Salmond
#-
2-
6
xto Riss and prunsprunes
#-
1-
2
xto herbesherbs and Roots
#-
1-
4
xto bread and oattoat DDitto
#-
10-
6
1=
19=
#
8 Saturday, at Inverness.
xto whitwhite fish
#-
2-
6
xto EggesEggs
#-
1-
8
xto poltriepoultry
#-
4-
#
#-
1-
#
xto port of firing
#-
#-
8
#-
1-
7
xto 4 moorfoullmoorfowl
#-
2-
#
xto 8 dozdozen Limons
1-
4-
#
#-
5-
#
xto bread 2 days
#-
12-
#
xto oatteoat bread
#-
12-
#
to 2 Sheep
#-
14-
#
[4]
= 5-
9 Sunday, at Inverness.
998
(998)
1746.
March
10 Monday, at Inverness.
xto 3 Salmond
#-
6-
#
xto whitwhite fishefish
#-
2-
#
xto EggesEggs
#-
2-
#
xto fresh pork
#-
14-
#
xto poltriepoultry
#-
7-
6
xto RoottsRoots oginonsonions
#-
5-
8
xto 2 pecks Salt
#-
2-
#
xto 2 Sheep
#-
14-
#
xto bread
#- 6-
#
xto oat bread
#-
4-
6
to 3 haireshares
#-
2-
3
11 Tuesday, Inverness.
xto 3 Salmond
#-
6-
#
xto poltriepoultry
#-
8-
#
xto EggesEggs
#-
#-
10
to Candles
1-
5-
#
to herbesherbs
#-
#-
10
xto 25 " barlbarleyy
#-
4-
#
xto 4 bottles vinegar
#-
2-
8
xto 5 dozdozen Limons
#-
15-
#
#-
8-
#
xto port of Coals
#-
4-
#
xto bread ad oattoat DoDitto
#-
10-
6
xto a pigge
#-
#-
6
RecedReceived from yethe baker at Inverness,
Viz, 5½ pecks flowerflour flour
4½ DoDitto – flowerflour
3 DoDitto flowerflour
7 DoDitto – flowerflour
2 – DoDitto – flowerflour
N: B: The above small Accompt of flow-
erflour taken from the End of Mr
Gib’s Pocket-book in a Place by
it selfitself, having the 11th of March
for it’sits Date.
erflour taken from the End of Mr
Gib’s Pocket-book in a Place by
it selfitself, having the 11th of March
for it’sits Date.
N: B: On Tuesday, the 11th of March the
Prince set out from Inverness
for Elgin, and, falling sick in
Elgin, was absent from Inver-ness999(999) [1]746.
[M]arch
ness eleven Days, including the
Day of his Departure from, &and
the Day of his Return to, In-
verness; Mr Gib being at In-
verness all that Time, where
likewise the greatest Part of
the HousholdHousehold remained. The
Prince was at Gordon-Castle
before he returned to Inver-
ness.
Prince set out from Inverness
for Elgin, and, falling sick in
Elgin, was absent from Inver-ness999(999) [1]746.
[M]arch
ness eleven Days, including the
Day of his Departure from, &and
the Day of his Return to, In-
verness; Mr Gib being at In-
verness all that Time, where
likewise the greatest Part of
the HousholdHousehold remained. The
Prince was at Gordon-Castle
before he returned to Inver-
ness.
12 Wednesday, Inverness.
xto 15 Sheep at 7sshillings,
5-
5-
#
xto 9 pints milk
#-
1-
6
xto Greens and oynonsonions
#-
3-
#
xto bread and oattoat DoDitto
#-
10-
6
xto 6 dozdozen oranges
#-
18-
#
#-
5-
4
xto port of bifebeef
#-
1-
#
13 Thursday, Inverness.
xto a Salmond
#-
2-
6
xto hens and EggesEggs
#-
7-
6
xto Salt and greens
#-
2-
#
xto bread and oattoat DoDitto
#-
7-
#
xto 700 oysters
#-
2-
4
[xto peper32
#-
#-
8
14 Friday, Inverness.
#-
4-
8
xto 3 turkiesturkeys
#-
8-
#
xto herens34 and fish
#-
2-
#
xto hens
#-
4-
2
xto oysters
#-
8-
#
xto port of watterwater
#-
4-
#
xto EggesEggs
#-
#-
7
#-
#-
4½
xto Salmond
#-
4-
6
xto a Side of bifebeef
#-
16-
#
xto 6 ShipeSheep
1-
18-
#
xto bread &and oattoat
#-
10-
6
M 177
March
16 Sunday, Inverness.
Sent to Mr Murray, Secretary, at Elgin,
and notyethe paid yet to Mr Gib.
Sent to Mr Murray, Secretary, at Elgin,
and not
3„¼ piggs
#-
3-
3
heartshart's Horn
#-
5-
#
17 Monday, Inverness.
xto a bulockbullock
3-
5-
#
xto 24 hens
#-
12-
#
xto 18 DozDozen eggeseggs
#-
3-
#
xto 21 Load of pits
#-
14-
4
xto 1000 oysters
#-
4-
2
xto 14 DozDozen, oynionsonions
#-
3-
6
18 Tuesday, Inverness.
xto 2 Salmon
#-
4-
#
xto EggesEggs
#-
2-
6
xto a hen
#-
#-
5
xto peper38
#-
#-
7½
xto Gray paper
#-
1-
1½
19 Wednesday, Inverness.
1001
(1001)
[1]746.
March
xto fish and oysters
#-
10-
8
xto poltriepoultry
#-
7-
3
March
x EggesEggs
#-
2-
4
x oynionsonions and herbs
#-
3-
#
xto barlybarley
#-
#-
4
xto whitwhite bread
#-
10-
#
xto oattoat bread
#-
6-
8
20 Thursday, Inverness.
#-
13-
4
xto a Salmond
#-
1-
6
xto poltriepoultry and Eggs
#-
5-
3
xto ½ pdpound hertshart's horn
#-
2-
6
xto RasinsRaisings and CūrensCurrants
#-
1-
#
xto 2 Sauce pans
#-
7-
#
xto tining of three
#-
5-
#
#-
10-
6
xto 3 pecks SalttSalt
#-
3-
#
xto whitwhite bread and oattoat
#-
17-
6
3-
6-
7
21 Friday, Inverness, yethe
Prince re-
turned from Elgin.
turned from Elgin.
xto poltriepoultry and EggesEggs
#-
18-
#
xto 2 GeessGeese and 2 Ducks
#-
5-
3
xto 16 load pitts
#-
10-
6
#-
3-
#
xto CinemondCinnamon &and Coriander
#-
3-
10
xto a Salmond
#-
1-
#
xto 5 pints milk
#-
1-
3
xto a veallveal
#-
16-
4
xto port of watterwater
#-
2-
#
xto whittwhite bread and oat
1-
5-
#
4=
7=
8
22 Saturday, at Inverness.
1002
(1002)
1746.
xto poltriepoultry and Eggs
#-
6-
8
xto 1600 oysters
#-
6-
8
xto whittwhite fish
#-
2-
#
xto whitwhite bread and oat
#-
15-
6
xto Greens and Roots
#-
2-
3
March
23 Sunday, at Inverness.
24 Monday, at Inverness.
#-
9-
4
xto Lady Mcentoch SarvantServant
#-
2-
#
xto Drink moniemoney for ale
#-
2-
6
xto 22 Sheep
5-
1-
#
xto 4 pints milk
#-
1-
#
xto bread and oattoat bread
#-
12-
6
xto Salt and Greens
#-
1-
10
xto Eggs
#-
1-
8
6=
11=
10
25 Tuesday, at Inverness.
xto poltriepoultry and Eggs
#-
7-
11
xto a Salmond
#-
1-
6
xto whitwhite bread
#-
13-
#
xto oattoat bread
#-
3-
#
xto 4 kitchen knifesknives and Sharp-
in table D:Ditto
in table D:Ditto
#-
4-
#
xmore to hens
#-
4-
#
1=
18=
5
26 Wednesday, at Inverness.
xto poltriepoultry and Eggs
#-
7-
6
xto a hoggehog
#-
16-
#
xto fresh fish
#-
4-
#
xto 1600 oysters
#-
6-
#
xto 2 pecks Salt
#-
2-
#
xto 3 Loads pitts
#-
2-
#
xto port of fountanfountain water
#-
1-
6
xto 2 piggespigs
#-
1-
6
2=
0=
6
27 Thursday, at Inverness.
1003
(1003)
[1]746.
xto a LambeLamb
#-
3-
#
xto 2 Salmond
#-
3-
2
xto 5 Loads of pitts
#-
3-
4
xto poltriepoultry and EggesEggs
#-
5-
8
xto RoottsRoots and herbesherbs
#-
1-
7
xto bread and oattoat brbread
#-
14-
#
xto 5 Sheep
1-
10-
#
3
0=
9
March
28 Friday, at Inverness
xto 4 Salmond
#-
7-
6
xto 3 piggespigs
#-
1-
8
xto 3 haireshares
#-
1-
6
xto 3 moorfoūlsmoorfowls
#-
1-
6
xto poltriepoultry and Eggs
#-
4-
2
xto fish and mūssels
#-
1-
10
#-
5-
4
1=
2=
6
29 Saturday, at Inverness.
xto Lady Mcentoch Servant
#-
2-
#
xto a Salmond
#-
1-
8
xto 1600 oysters
#-
8-
4
xto fresh fish
#-
#-
9
xto port of watterwater
#-
5-
6
xto bread and oattoat bread
1-
10-
#
xto poultriepoultry and EggesEggs
#-
2-
6½
xto RoottsRoots and herbesherbs
#-
1-
#
xto 10 SheepeSheep
3-
#-
#
xto a bottle of oyleoil
#-
3-
#
xto a bledblade to a knife
#-
1-
#
forgottforgot the 28
xto a LambeLamb
#-
3-
#
xto 2 quarters weallveal
#-
8-
#
xto bread and oattoat bread
0-
16-
#
xto Roots and herbs
#-
1-
#
1=
8-
0
brought to this
1-
2-
6
2=
10=
6
31 Monday, at Inverness.
1004
(1004)
1746.
xto poltriepoultry and Eggs
xto 8 Load of pitts
#-
5-
4
xto a Lady Seforth’s Servant
#-
3-
#
xto the huntsmen
#-
8-
6
March
31.
xto Roots and herbes
#-
1-
4
xto Spiceries
#-
6-
5
xto Salt
#-
1-
#
April
Tuesday, at Inverness.
1
Tuesday, at Inverness.
1
xto poltriepoultry
#-
7-
5
xto EggesEggs
#-
3-
1½
xto 1300 oysters
#-
5-
5
xto fresh fish
#-
1-
6
#-
12-
#
xto whitwhite bread and other
#-
18-
6
xto RoottsRoots and herbesherbs
#-
2-
7
xto 2 CowesCows
4-
10-
#
2 Wednesday, at Inverness.
xto poltriepoultry and Eggs
#-
11-
4
xto 15 Load of pitts
#-
10-
#
xto 6 Sheep
1-
16-
#
xto 2 LambesLambs
#-
6-
6
xto whitwhite bread and oat
#-
15-
6
xto RoottsRoots and herbs
#-
3-
2
3 Thursday, at Inverness.
xto poltriepoultry and EggesEggs
#-
9-
5
xto 2 Salmond
#-
4-
4
xto RoottsRoots and herbesherbs
#-
1-
8
xto Load of pitts
#-
8-
#
xto a handle for a LampeLamp
#-
1-
#
xto a CoweCow
2-
10-
#
xto 5 Sheep
1-
15-
#
xto a LambeLamb
#-
3-
#
xto 1500 oysters
#-
6-
3
xto whitwhite fish
#-
3-
6
xto SpirittsSpirits of vinwine
#-
2-
#
xto whitwhite bread and other
#-
18-
6
4 Friday, at Inverness.
1005
(1005)
1746.
April
xto poltriepoultry and Eggs
#-
14-
3
xto 2 piggspigs
#-
1-
3
xto 11 Load of pitts
#-
7-
#
April
xto RoottsRoots and herbesherbs
#-
3-
#
xto whittwhite bread and
#-
15-
6
xto milk
#-
2-
#
xto 2 Sheep
#-
14-
#
5 Saturday, at Inverness.
#-
10-
#
xto whittwhite bread and oat
1-
16-
8
xto 1800 oysters
#-
7-
6
xto fish and Salt
#-
2-
6
xto 4 bottle vinegar
#-
2-
8
xto 7 Sheep
2-
2-
#
xto a LambeLamb
#-
3-
#
x^to RoottsRoots and Greens
#-
2-
3
xto poltriepoultry &and Eggs
#-
3-
4
xto a hairhare
#-
#-
9
xto a CoweCow
2-
2-
#
xto bread Sent to fort agustus
1-
10-
#
6 Sunday, at Inverness.
7 Monday at Inverness.
xto a cowecow
2-
14-
#
xto poltriepoultry and Eggs
#-
9-
#
xto peper46
#-
2-
#
x RoottsRoots and herbesherbs
#-
1-
5
xto whitwhite bread and oattoat
#-
18-
6
x mormore to poltriepoultry
#-
3-
6
accmptaccompt of Edmistons Cloass47
to 7 ells48 tartan
#-
7-
7
to making &and LiningLinen
#-
8-
4
to 5 yards LiningLinen for Shirts and
making
making
#-
6-
4
1=
2=
3
a coat to yethe English boy
#-
6-
#
to 7 Els of courcecoarse cloathcloth
#-
9-
4
to 7½ eles ChakerChecker LinineLinen
#-
10-
6
to a GounGown &and petticoat to yethe
CitchenKitchen GirleGirl
#-
13-
5
to 2 shifts
#-
5-
5
2=
4
= 8
1=
2=
3
3
6=
11
8 Tuesday, at Inverness.
xto a LambeLamb
#-
3-
6
xto poltriepoultry and Eggs
#
-
5
-
8
xto Roots and herbesherbs
#-
1-
8
xto port of fountain watterwater
#-
1-
6
xto LovetsLovat's Servant
#-
1-
#
#-
8-
#
xto pepper51
#-
1-
2
xto fish
#-
2-
5
xto 1600 oysters
#-
6-
8
xto 11 Sheep
3-
6-
#
xto whitwhite bread and oat
#-
18-
6
xto 15 Capons at 9
#-
10-
9
9 Wednesday, at Inverness.
xto 12 Load of pitts
#-
8-
#
xto poltriepoultry and Eggs
#-
9-
4
xto herbesherbs and RoottsRoots
#-
2-
3
xto winegarvinegar and Salt
#-
1-
8
xto 6 Sheep at 5sshillings / 6dpence
1-
13-
#
xto whitwhite bread and oat
#-
18-
6
10 Thursday, at Inverness.
1007
(1007)
1746.
xto 10 Load of pitts
#-
6-
8
xto a bullock
1-
12-
#
xto 2 Salmond
#-
4-
4
xto Greens and Roots
#-
1-
9
xto 4 penspanes to windows
#-
4-
#
xto 600 oysters
#-
2-
6
xto milk 6 days
#-
3-
#
xto poltriepoultry and EggesEggs
#-
2-
6
xto fresh butter
#-
#-
6
xto whitwhite bread and oat
#-
18-
6
xto Candles since yethe 1st of April
1-
16-
#
April
11 Friday, at Inverness.
xto fresh CodeCod
#-
1-
6
xto poltriepoultry and Eggs
#-
17-
4
xto a CoweCow
4-
5-
#
xto a LambeLamb
#-
3-
#
xto 2 veals
01-
16-
#
#-
18-
#
xto peperpepper and Cloves
#-
4-
6
xto another LambeLamb
#-
3-
#
xto whitwhite bread and oattoat
#-
18-
6
12 Saturday, at Inverness.
xto 13 Load of pitts
#-
8-
3
xto poltriepoultry and Eggs
#-
7-
5
xto Greens and RoottRoot &cetc
#-
2-
3
xto 1800 oysters
#-
7-
6
#-
2-
#
xto a hairhare
#-
#-
9
xto port of River watterwater
#-
5-
7
xto 18 Load of pitts
#-
12-
#
xto whitwhite and oat bread
1-
17-
#
xto Candles
1-
#-
#
13 Sunday, at Inverness.
14 Monday, at Inverness.
xto 12 Load of pitts
#-
8-
#
xto 3 pecks Salt
#-
3-
#
xto RoottsRoots and herbesherbs
#-
1-
10
xto a Glass &and 2 padlokspadlocks
#-
2-
4
15 Tuesday, at Culloden-House.
16 Wednesday, at Culloden-house.
N: B: This Day the Battle of Cul-
loden was fought upon Drum-
mossie-Muir, where the Prince
&and his Army were totally routed.
loden was fought upon Drum-
mossie-Muir, where the Prince
&and his Army were totally routed.
liblibra
21-
#-
#
10-
10
42
10-
15
52=
15
10=
#
10=
#
72=
15
12=
12
85
7
from Mr. Chars Stuart
24-
12
97
-
7
72–
15
12 -
12
85=
7
24=
12
6-
6
2-
2
118=
7
N: B: The above Accompt of Cash tak-
en from a Page towards the End
of Mr Gib’s Pocket-book having
no Date.
en from a Page towards the End
of Mr Gib’s Pocket-book having
no Date.
Citation
Forbes, Robert. “Copy of James Gib's Accompts Masterhousehold to the Prince being an excellent Journal, being interspersed with several curious Notes & observations.” The Lyon in Mourning,
vol. 5,
Adv.MS.32.6.20, fol. 51v–72v. The Lyon in Mourning Project,
edited by Leith Davis, https://lyoninmourning.dhil.lib.sfu.ca/ v05.0966.01.html.
Appendix
Archaic spelling of 'Accounts.'
I.e., iron.
I.e., pears.
I.e., thread.
I.e., skewers.
I.e., thread.
I.e., skewers.
According to Blaikie, Charles "is supposed to have slept in the Old Manor House in Bishopsgate, close to the Parish Church [...] the property of the Rector of Wigan" (Itinerary, p. 28).
According to Blaikie, Charles "is believed to have stayed in what was then the inn" (Itinerary, p. 31).
A Scottish measure.
I.e., rice.
I.e., cow.
I.e., thread.
I.e., thread.
Possibly meaning John Glas of Sauchie.
A Scottish measurement.
Again, possibly meaning John Glas of Sauchie.
I.e., yeast.
Again, possibly meaning John Glas of Sauchie.
Could equally mean William Murray, Marquess of Tullibardine, the Jacobite Duke of Atholl.
I.e., courtyard.
This entry belongs to p. 998.
According to Alexander Mackintosh Shaw, her house was on Church Street, opposite to St. John's Chapel (Historical Memoirs, p. 772).
Either herrons or herrings.
I.e., rice.
I.e., rice.
I.e., peat.
Probably meaning the women were paid to haul firewood.
I.e., peat.
I.e., peat.
I.e., peat.
Paper or pepper.
I.e., peat.
Either herrons or herrings.
I.e., rice.
I.e., peat.
I.e., rice.
Either paper or pepper.
I.e., peat.
I.e., rice.
I.e., peat.
I.e., peat.
I.e., peat.
I.e., peat.
Paper or pepper.
Forbes, perhaps in conversation with Gibb, has interpreted this as "Clothes" (below). There was, however, an Edmonstone's or Adamson's Close in Edinburgh (Watson, "Closes and Wynds of Edinburgh," Book of the Old Edinburgh Club, p. 141). For the moment I cannot find any person by this name associated with the Rising, except for the Edmonstone family near Doune with whom Charles stayed on September 12 (Blaikie, Itinerary, p. 13).
A Scottish measure of 37.059 inches.
See above.
I.e., peat.
Either paper or pepper.
I.e., peat.